Библиотечный комплекс. Международный университет природы, общества и человека "Дубна"

ВЕСТНИК МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. Серия 9. Филология

№1-6

2001


Содержание

№1

Статьи

Кормилов С.И. Русская литература XX века в прошлом, настоящем и будущем

Михайлова М.В. Писательницы Серебряного века в литературном контексте эпохи

Огуречникова Н.Л. Сильные прилагательные в «Старшей Эдде»: морфологическая структура и категориальное значение

Пискунова С.И. Проза Ф. де Кеведо: гротеск и риторика

Соловьева Н.А. XIX век: романтическое сознание эпохи

Материалы и сообщения

Иванова Е.А. .Лексемы извините и простите в функции начала и завершения диалогических единиц

Палкина Е.Н. К вопросу о членных и удвоенных формах древнерусских указательных местоимений

Сергеева А.Б. Об одной из тенденций развития французского словаря конца XX века: формы-заменители

Черненъкова О.Б. Предметная детализация в поэзии Н.С. Гумилева

Юн Хо Чжин (Республика Корея). Заметки о поэтике комедии Н.В. Гоголя «Ревизор»

Обсуждаем концепции лекционных курсов

Борисова Е.Г. Перлокутивная лингвистика и ее преподавание студентам-филологам

Хрулев В.И. Проблемы преподавания новейшей русской литературы

Школа современной литературной теории

Шпитцер Лео. К восприятию Рабле / Пер. М. Петровской, А. Зиновьевой

Критика и библиография

Винник Е.В. Первая монография о творчестве Георгия Владимова

Клементьев С.Б. Польские ученые о ведущих литературных критиках второй половины XIX в

Научная жизнь

Ковтун Е.Н. Дни чешской литературы—2000

Птенцова А. В. Ломоносовские чтения 2000 года: языкознание

Юбилеи
Клавдия Васильевна Горшкова. К 80-летию со дня рождения и 55-летию научно-педагогической деятельности
Памяти...
Профессор Збигнев Пшибыла

№2

Статьи

Гвишиани Н.Б., Герви О.Ю. Корпусная лингвистика и грамматика речи

Гудков В. П. Стереотип России и русских в сербской литературе

Злочевская А.В. Роман В. Набокова «Ада» в контексте русской литературной традиции

Макеев М.С. Салтыков-Щедрин, Валериан Майков и Достоевский в 1840-е гг.: несостоявшаяся литературная школа

Чернец Л. В. К теории поэтических тропов

Материалы и сообщения

Ершова Л.В., Норейко Л.Н. Преподавание русского языка как иностранного в условиях иной образовательной системы (из опыта работы на Тайване)

Злобина Н.Ф. Из истории фольклористических споров (К.Аксаков,Л. Майков, А. Котляревский)

Поляков О.Ю. «Король Лир» в периодических изданиях Англии XVIII в. (к проблеме трансформации метода дескриптивной критики)

Потапов В.В. Диахронно-синхронический аспект изучения ритма русской речи

К 250-летию Московского университета

Котова Н.В. Наш учитель (воспоминания о профессоре С.Б. Бернштейне)

Ржанникова О.А. С.Б. Бернштейн — болгарист

Тимонина Е.В. Памяти С.Б. Бернштейна

Школа современной лингвистической теории

Сёрен Питер. Пресуппозиция, отрицание и трехзначная логика

Критика и библиография

Горюнова О.А. Новая работа о поэзии И. Анненского

Чернышева Е.Г. (Благовещенск) «Издание принципиально нового типа...»

Шмелева Т.В. (Великий Новгород). Берлинский словарь русских частиц

По страницам зарубежных периодических изданий

Якушкина Е.И. Новый сербский журнал «Славистика»

Научная жизнь

Климова И.М., Семиряеа О.В. Международная научная конференция «Русская литература XX века: Итоги и перспективы»

Кобозева И.М. Создана Ассоциация когнитивной славистики

Пискунова С. И. Конференция испанистов в Варшаве

Соловьева И.А Международная конференция англистов в Хельсинки

Сутугина И.А. В Ученом совете факультета (январское—майское заседании 2000 г

Tихомирова Т.C. Славистический семинар-совещание в Калининграде

На факультете

Корнюхина Л.В. Украинистика и белорусистика в Московском университете. Прошлое, настоящее и будущее

Юбилеи
Профессор Алексей Георгиевич Соколов

Памяти...
Клара Петровна Полонская
Лев Антонович Чешко

№3

Статьи

Алпатов С.В. «Слово о Полку Игореве» в системе христианского мировидения Средневековья

Всеволодова М.В., Ким Тэ Чжин. Принципы анализа употребления форм глагольного времени. Прямое и переносное употребление форм настоящего времени глагола в русском языке (в зеркале корейского языка)

Голубков М.М. Творческое поведение писателя как социокультурный механизм (1920—1930-е годы)

Проскурнина М.Б. Македонский постмодернистский роман 1980—1990-х гг

Пустовойт П. Г. Стиль и качество художественных переводов «Слова о полку Игореве»

Савельев В. С. Хрестоматия древнерусских законодательных текстов до XIV века и принципы ее составления

Славистика в зарубежных университетах: Халле

Дайбер Т. Несколько замечаний к переводу Симеона Тодорского «Четыре книги об истинном христианстве»

Метель С. Русские переводы халльских пиетистов: Симеон Тодорский, 1729-1735 гг

Флекенштейн К. Еще раз о трудах халльских пиетистов окружения А.Г. Франка на славянских языках. Гипотеза

Материалы и сообщения

Нешина А.Ю. Традиционные и новые баллады об инцесте

Тесмер Б. (Германия). «Песни западных славян» А.С. Пушкина и «Песни восточных славян» Л.С. Петрушевской (к вопросу о восприятии цикла Л. Петрушевской в литературной критике)

Шамуратова З.А. (Узбекистан). Реалии русской казачьей жизни в восточном восприятии (о переводах романа М.А. Шолохова «Тихий Дон» на узбекский и каракалпакский языки)

Школа современной литературной теории

Айэн Уотт. Происхождение романа (1957) / Пер. О.Ю. Анцыферовой

Критика и библиография

Ананьева Н.Е., Скорвид С. С. Новый труд о славянском глаголе

Богаткина М.Г. (Казань). Живой источник противостояния хаосу

Ишимбаева Г.Г. (Уфа). О «необычайном» в литературе: от классификации к синтезу

Карцева З.И. А.С.Пушкин и болгарская культура

Мещеряков С.Н. Новое исследование сербского романа о войне

Тыртова Г.П. Монография о цветообозначении в славянских языках.

Научная жизнь

Галинская Е.А., Григорьева О.И. Совещание преподавателей русского языка

Кедрова Г.Е, Украинская русистика сегодня

Кузнецова Т.Н., Мисаилова Е.Б. Научная конференция, посвященная 200-летию первого издания «Слова о полку Игореве»

Лукашевич Н.В. О конференции «Когнитивное моделирование в лингвистике»

Пискунова С.И. Конгресс сервантистов в Греции

Фонетика и лингвокриминалистика (интервью Г.Е. Кедровой с проф.Л.В. Златоустовой)

Цыбенко Е.З. Год Реймонта в Польше

На факультете

Кузьмук Т. День филолога—2000

Памяти...
Александр Сергеевич Дмитриев

№4

Статьи

Дедова О.В. Лингвистическая концепция гипертекста: основные понятия и терминологическая парадигма

Зайцев В.А. О традициях живого разговорного слова в русской поэзии XX в

Тарасов А.Б. Проблема праведничества в «Войне и мире» (своеобразие положительных героев романа Л.Н. Толстого)

Фава Э. (Италия), Говорухо Р.А, Синтаксис и семантика вводных слов — показателей иллокутивной силы высказывания (русско-итальянские параллели)

К 200-летию публикации «Слова о полку Игореве»

Демин А.С. Об архаизирующем повествовании в «Слове о полку Игореве» на фоне фразеологических параллелей из памятников («железный папорзи»)

Пауткин А.А. «Потерянный рай библиофила», или Загадки дома на Разгуляе

Трофимова И. В, О некоторых связях текста «Слова о полку Игореве»и новгородских летописей

Материалы и сообщения

Насильева Е.В. Отражение взаимоотношений ИНДИВИДА и ГРУППЫ в русской языковой картине мира

Великодная И.Л., Сквайре Е.Р. Материалы по древним языкам в фондах Научной библиотеки Московского университета. Отчет о выставке

Гильднер А. (Польша). Творчество Е. Замятина в Польше

Комарда Т.Г. Архитектурные метафоры в литературной поэтике конца XVIII - начала XIX в

Мочалова И. В. Авторская позиция в «Окаянных днях» И А. Бунина

Дела и люди Московского университета

Гусев В.Е. (Санкт-Петербург). Незабываемое

Лясковскии В.Н. Воспоминания: 1858—1917 / Публикация Г.В.Зыковой

Критика и библиография

Азаров Ю.А. Исследование о творчестве Е. Замятина

Жукова Е.И. Долгая слава поэта-певца

Лаптева О.А. Сборник научных трудов к юбилею профессора К. В. Горшковой

Панова Г.И. (Абакан). Пособие нового типа по русской морфологии

Райкова И.Н. «Вижу чудное приволье...» (новый сборник русских народных песен)

Якушкина Е.И., Созина Ю.Л. Первая в России коллективная работа о проблемах македонского языка и македонской литературы

Научная жизнь

Клобуков Е.В., Галактионова И.В., Златоустова Л,В., Беликов В.И.,Красильшкова Л.В., Леденев А.В., Лозинская Е.В. К итогам Международного конгресса

Онипенко И.К. Виноградовские чтения 2001 г

Сутугина И. А. В Ученом совете факультета

Юбилеи
Сергей Иванович Кормилов
Татьяна Сергеевна Тихомирова

№5

Статьи

Гилярова К.А. Радикальная структура значений как инструмент описания полисемии в когнитивной семантике (семантико-типологи-ческое исследование прилагательного «круглый»)

Соловьева И.А. «Культурный материализм» — приближение к марксизму

Чернейко Л. О. Металингвистика: хаос и порядок

Шульц С.А. Символический подтекст в пьесе Л.Н. Толстого «Власть тьмы»

Эсалнек А.Я., Замзина Л.Л. Еще раз о жанре «Войны и мира» Л.Н. Толстого

Материалы и сообщения

Арапова Н.С. К истории глагола продернуть

Галинская ЕЛ. Нетривиальные орфографические особенности и их фонетическое значение в рукописи XVII в

Завьялова О. С. Текстовые функции генеритивного высказывания и их значение для обучения русскому языку иностранных учащихся

Лазарева М.А. Любовь и ненависть как единство полярностей (аксиологический аспект прозы Б.Лавренева)

Дела и люди Московского университета

Шигарева Ю.В. Профессия и стиль (поэзия леворадикального студенчества разных факультетов Московского университета в I860—1890-е гг.)

Школа современной литературной теории

Дэвид Лодж. О «Кошке под дождем» Хемингуэя (перевод Н.В. Горбуновой, под редакцией Т.Д. Бенедиктовой)

Критика и библиография

Ивинскш Д. П. Пушкин и польская культура (о книге Анджея Дворского)

Корнилов С.И. Юг России — Пушкину

Мурашов А.Н. Онтологическая поэтика Осипа Мандельштама

Стефанский Е.Е. Учебник польского языка для русскоговорящих школьников

Шевелева М.Н. Первое научное издание «Жития Андрея Юродивого».

Научная жизнь

Жданова Л.Л. День науки—2001

Михайлова М.В. Б.К. Зайцев — русский классик XX века (научная конференция в Калуге)

Нинипоров И.Б. Ломоносовские чтения—2001. Литературоведение

Птенцова А. В. Ломоносовские чтения — 2001. Языкознание

Рахимова Э.Г. Международная научная конференция «Актуальные вопросы финне угроведения и преподавания финно-угорских языков»

Соловьева И.А Конференция молодых исследователей: "Юность. Наука.Культура"(федеральная программа по образованию)

№6

К 60-летию восстановления филологического факультета в составе Московского университета

Ремнёва М.Л., Соколов А.Г. Наш факультет

Статьи

Алисова Т.Б., Ломакина А.В. Лексические особенности староитальянского языка

Бибиков М.В. Язык и сталь литературы Византии (проблемы изучения)

Всеволодова М.В., Виноградова Е.Н. Средства связи, участвующие в выражении причинно-следственных отношений, в рамках функционально-коммуникативного описания языка (корпус средств и актуальное членение)

Журавлева А.И. Новое мифотворчество и литературоцентристская эпоха русской культуры

Кибрик А.Е. Опыт морфологической реконструкции когнитивной структуры (на материале сферы личного дейксиса в алюторском языке)

Князев С.В. Еще раз к вопросу о соотношении фонетики и фонологии

Кобозева И.М. Семантические проблемы анализа политической метафоры

Колобаева Л.А. Русский эрос: философия и поэтика любви в романе начала и конца XX в

Кормилов С.И. Нерешенные проблемы современного литературоведения

Кортава Т.В. Возрождение культурных и языковых традиций допетровского времени в Выговской Поморской пустыни

Носова Е.Г. К проблеме связи номинативных средств языка с внеязыковой действительностью: немецкая традиционная рождественская выпечка как особый код описания мира и человека

Сквайре Е.Р. Нижненемецкий язык Ганзы в Англии, Нидерландах, на Руси: к проблеме международного функционирования языка

Дела и люди Московского университета

Попова Т.П. Из воспоминаний студентки 40-х годов (Публикация подготовлена В.П. Гудковым)

К 50-летию кафедр РКИ

Амиантова Э.И., Битехтина Г.А., Всеволодова М.Б., Клобукова Л.П.Функционально-коммуникативная лингводидактическая модель языка как одна из составляющих современной лингвистической парадигмы (становление специальности «Русский язык как иностранный»)

Гудков Д.Б., Клобукова Л.П., Михалкина И.В. Обучение русскому языку как иностранному в условиях современного социального контекста общения

Красильникова Л.В. Обучение русскому языку иностранных филологов: вчера, сегодня и завтра

Фурсенко Д.И. Функционально-семантический подход при изучении русского языка как иностранного в практических целях (на примере функционально-семантической категории орудийности в современном русском языке)

Критика и библиография

Алисова Т.Б., Косарик М.А, Книга по истории итальянского языкознания

Гудков В.П. К выходу в свет «Грамматики болгарского языка» Н. Котовой и М. Янакиева

Крисанова Е.В. Итоговое издание русско-сербско-американского слависта

Научная жизнь

Альнук А.А., Михайлова М.В. Встреча теоретиков и практиков (круглый стол на тему «Инновации в женском творчестве»)

Михайлова M.B. В истории литературы не должно быть «забытых писателей» (о конференции в Пскове)

Тюленин М. Конференция «Литература и культура XX века: между множественностью и единством»

Новое на факультете

Бенедиктова Т.Д., Макеев М.С. Общение-как-учение (междисциплинарный семинар, международная летняя школа: опыт педагогической саморефлексии)

Липгарт А.А. Преподавание иностранных языков: перевод как дидактический прием и способность переводить как профессиональный навык

Ремнёва М.Л., Дедова О.В. Об опыте гипертекстового изложения учебных курсов

Памяти...
Профессор Х.Г. Короглы