ВЕСТНИК МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. Серия 9. Филология

№4

2004

Содержание

Статьи

Дианова Т.Б. «Стрела» и «Три ласточки» песенный текст в поле традиционной культуры

Макеев М.С. Мертвые души вдоль железной дороги о «фиктивной» датировке и одном источнике замысла «Железной дорога» Н А Некрасова

Эсалнек А. Я. Внеличностные мотивы в русской и зарубежной романистике и науке о литературе

Злочевская А. В. Русский Эрос в романе В Набокова «Лолита»

Гопман В. Л. Куда ж нам плыть7 Опыт исследования фантастического в литературе Великобритании

Кожинова А. А. О характере корреляций между славянскими переводами XVI века Книги Екклесиаста

Макарова Л. С. Прагматические модификации художественной информации в переводе

Бижкенова А. Е. Роль деонимов в формировании языковой картины мира (на материале немецкого, казахского и русского языков)

Материалы и сообщения

Араева Л. А. Словообразовательный тип традиционное и современное видение

Степанян Л. Л. Синестезия и эмоциональность речи

Зыкова Г. В. Современная англоязычная филология о журналистике как литературной форме

Дела и люди Московского университета

Николай Иванович Либан

Федорова Е. С. Очарованный странник Литературный путеводитель по XVIII веку «в образах словесного искусства»

Волчкевич М.А. Новая книга о русской литературе XVIII века

Критика и библиография

Волков А. А. Новый курс истории науки о русском языке

Павлова Л. В., Романова И.В. (Смоленск) Литературный XX век от прошлого к современности

Сорокина В. В. Пушкинский сборник из Германии

Балдина Е.В. Новый Гоголевский сборник Традиции и перспективы

Леденев А. В., Удянская И. Ф. Идеи времени и движение художественных форм в славянских литературах

Научная жизнь

Галактионова И.В., Красных В. В., Шимчук Э. Г. К итогам II Международного конгресса исследователей русского языка (пленарные заседания, лингвистические лекции)

Искржицкая И. Ю. Секции литературоведения и фольклористики

Уржа А. В. День науки — 2004

Гронцкая М., Якубовская Э. (Варшава) Творчество А. П. Чехова сегодня

Исакова И. Н., Чернец Л. В. Конференция литературоведов-компаративистов в МГУ

Галатенко Ю. Н. Научная конференция «XVIII век искусство жить и жизнь искусства»