| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/211909207 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141829.3 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20060918 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Фра)6; 83.3(0)6; 81.411.2 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| n | Номер части/ раздела | №9/2006 | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. В. Михеев | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| c | Дата издания | 2006 | ||
| 300 | a | Объем | 320 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | По-прежнему слепой |
| b | Автор | Бонфуа И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Апельсин на автостоянке |
| b | Автор | Равалек В. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Свидания |
| b | Автор | Остер К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Диккенс, сахарная вата и другие лакомства |
| b | Автор | Делерм Ф. | ||
| n | Доп. информация | Мини-рассказы из книги | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Иссм, или То, что не имеет названия |
| b | Автор | Саррот Н. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Два рассказа из книги "Детская комната" |
| b | Автор | Дефоре Л.-Р. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Я верую - Я тоже нет |
| b | Автор | Ди Фалько Ж.-М. | ||
| b | Автор | Бегбедер Ф. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Можно ли перевести непереводимое? Новарина по-русски |
| b | Автор | Мавлевич Н. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Проводник |
| b | Автор | Дубин Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Париж и все на свете |
| b | Автор | Хазанов Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Европеец |
| b | Автор | Де Вильпен Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Кризис предместий: миф или реальность? |
| b | Автор | Розанваллон П. | ||
| b | Автор | Ле Гоф Ж.-П. | ||
| b | Автор | Тодд Э. | ||
| b | Автор | Морен Э. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Для Франции ислам не представляет какоц-то особой проблемы..." |
| b | Автор | Руа О. | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Новарина Валера |
| a | Персоналии | Великовский Самарий Израилевич | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | Бог |
| a | Ключевые слова | вера | ||
| a | Ключевые слова | Европа | ||
| a | Ключевые слова | европейцы | ||
| a | Ключевые слова | литературная критика | ||
| a | Ключевые слова | литературоведение | ||
| a | Ключевые слова | Париж | ||
| a | Ключевые слова | перевод | ||
| a | Ключевые слова | русская литература | ||
| a | Ключевые слова | русский язык | ||
| a | Ключевые слова | Франция | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| a | Ключевые слова | церкви | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бонфуа И. |
| q | Полное имя | Бонфуа Ив | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ре Н. |
| q | Полное имя | Ре Никола | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Пашанина И. Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Пашанина Ирина Геннадьевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гринберг М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кузнецова И. К. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кузнецова Ирина Исаевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Равалек В. |
| q | Полное имя | Равалек Венсан | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Остер К. |
| q | Полное имя | Остер Кристиан | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Радченко И. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Радченко Ирина Всеволодовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Яснов М. Д. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Яснов Михаил Давидович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Розанваллон П. |
| q | Полное имя | Розанваллон Пьер | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Делерм Ф. |
| q | Полное имя | Делерм Филипп | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мавлевич Н. С. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Мавлевич Наталья Самойловна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Саррот Н. |
| q | Полное имя | Саррот Натали | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Дефоре Л.-Р. |
| q | Полное имя | Дефоре Луи-Рене | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ди Фалько Ж.-М. |
| q | Полное имя | Ди Фалько Жан-Мишель | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бегбедер Ф. |
| q | Полное имя | Бегбедер Фредерик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кислова Н. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кислова Наталия Владимировна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Аннинская М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Аннинская Мария | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Дубин Б. |
| q | Полное имя | Дубин Борис | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хазанов Б. |
| q | Полное имя | Хазанов Борис | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Де Вильпен Д. |
| q | Полное имя | Де Вильпен Доминик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Леонова Е. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мавлевич Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Мавлевич Наталья | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ле Гоф Ж.-П. |
| q | Полное имя | Ле Гоф Жан-Пьер | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Тодд Э. |
| q | Полное имя | Тодд Эмманюэль | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Руа О. |
| q | Полное имя | Руа Оливье | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Клокова Е. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ |