| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/248882515 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141827.7 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20071120 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Вел4)6; 84(4ЮгС.Сер)6; 84(4Пол)6; 83.3(4Пол)6; 83.3(4Авс)6; 83.3(2Рос=Рус)6 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. В. Михеев | ||
| n | Номер части/ раздела | №9/2007 | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| c | Дата издания | 2007 | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Зеленое сукно Монтенегро |
| b | Автор | Капор М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Ночь |
| b | Автор | Стасюк А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Версия Барни |
| b | Автор | Рихлер М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Вокруг да около Шульца |
| b | Автор | Клех И. Ю. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Современная американская поэзия. Антология |
| b | Автор | Лакс Т. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Другая жизнь |
| b | Автор | Харитонов М. С. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Письма из Гданьска |
| b | Автор | Старосельская К. Я. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Мастер-класс Н. С. Павловой |
| b | Автор | Полубояринова Л. Н. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Славяно-германский трагифарс: беседа Богацкой-Вундлих М. со Стасюком А. |
| 600 | 14 | a | Персоналии | Шульц Бруно |
| a | Персоналии | Павлова Н. С. | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | австрийская литература |
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | Гданьск | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | сербская литература | ||
| a | Ключевые слова | словари | ||
| a | Ключевые слова | трагифарс | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Капор М. |
| q | Полное имя | Капор Момо | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Соколов В. Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Соколов Василий Николаевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Иванов С. М. |
| e | Роль лиц | автор послесловия | ||
| q | Полное имя | Иванов Сергей Михайлович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Стасюк А. |
| q | Полное имя | Стасюк Анджей | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Курганская М. Т. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Курганская Марина Тихоновна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бошняк В. |
| e | Роль лиц | переводчик; автор примечаний | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Панофски М. |
| e | Роль лиц | автор примечаний; автор послесловия | ||
| q | Полное имя | Панофски Майкл | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Рихлер М. |
| q | Полное имя | Рихлер Мордехай | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Клех И. Ю. |
| q | Полное имя | Клех Игорь Юрьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бунимович Е. А. |
| e | Роль лиц | автор вступительной статьи | ||
| q | Полное имя | Бунимович Евгений Абрамович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Лакс Т. |
| q | Полное имя | Лакс Томас | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Комуняка Ю. |
| q | Полное имя | Комуняка Юзеф | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Веденяпин Д. Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Веденяпин Дмитрий Юрьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Стариковский Г. Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Стариковский Григорий Геннадьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Стил Т. |
| q | Полное имя | Стил Тимоти | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кружков Г. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кружков Григорий Михайлович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Эмануэль Л. |
| q | Полное имя | Эмануэль Линн | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Грэм Д. |
| q | Полное имя | Грэм Джори | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кофер Д. О. |
| q | Полное имя | Кофер Джудит Ортиц | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шульпяков Г. Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Шульпяков Глеб Юрьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Доути М. |
| q | Полное имя | Доути Марк | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Прокопьев А. П. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Прокопьев Алексей Петрович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хогланд Т. |
| q | Полное имя | Хогланд Тони | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гуголев Ю. Ф. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Гуголев Юлий Феликсович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шнакенберг Г. |
| q | Полное имя | Шнакенберг Гертруда | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Аддонизио К. |
| q | Полное имя | Аддонизио Ким | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бородицкая М. Я. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Бородицкая Марина Яковлевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Солтер М. Д. |
| q | Полное имя | Солтер Мэри Джо | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Оборин Л. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Оборин Лев Владимирович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шпорлюк Л. |
| q | Полное имя | Шпорлюк Лариса | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Волков А. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Волков Александр Александрович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Сталлингс А. Э. |
| 700 | 1_ | a | Автор | Макгенри Э. |
| q | Полное имя | Макгенри Эрик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Минушин В. Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Минушин Валерий Григорьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Харитонов М. С. |
| q | Полное имя | Харитонов Марк Сергеевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Старосельская К. Я. |
| q | Полное имя | Старосельская Ксения Яковлевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Полубояринова Л. Н. |
| q | Полное имя | Полубояринова Лариса Николаевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Богацкая-Вундлих М. |
| q | Полное имя | Богацкая-Вундлих Марцелла | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ |