| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/254589571 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141827.6 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20080125 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Вел4)6; 84(4Фра)6; 84(4Чех)6; 83.3(7США)6; 83.3(7США)5; 83.3(4Пол)5; 75 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. В. Михеев | ||
| n | Номер части/ раздела | №10/2007 | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| c | Дата издания | 2007 | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Рассказы |
| b | Автор | Карвер Р. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Поэтические тексты |
| b | Автор | Пикассо П. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Версия Барни |
| b | Автор | Рихлер М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Жизнь не здесь |
| b | Автор | Кундера М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Клонировать Христа? |
| b | Автор | Ван Ковелер Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Россия слышит, как поет Америка...". Конференция в Дартмуте |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Вступительное слово |
| b | Автор | Лосев Л. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Путешествие Эмили Дикинсон из Америки в Россию |
| b | Автор | Венедиктова Т. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Языковые игры орлов: Уитмен в переводах Чуковского и Бальмонта |
| b | Автор | Шерр Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Одиссей и сирены: американская поэзия в России второй половины XX века |
| b | Автор | Нестеров А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Семя Геракла |
| b | Автор | Перротет Т. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Станислав Игнаций Виткевич на русском языке |
| b | Автор | Хорев В. | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Дикинсон Эмили |
| a | Персоналии | Уитмен Уолт | ||
| a | Персоналии | Виткевич Станислав Игнаций | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | XIX век |
| a | Ключевые слова | XVIII век | ||
| a | Ключевые слова | XX век | ||
| a | Ключевые слова | американская поэзия | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | олимпиады | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | спорт | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| a | Ключевые слова | чешская литература | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Карвер Р. |
| q | Полное имя | Карвер Раймонд | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Дашевский Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Нестеров А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Пикассо П. |
| q | Полное имя | Пикассо Пабло | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Яснов М. |
| e | Роль лиц | автор вступительной статьи; переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Рихлер М. |
| q | Полное имя | Рихлер Мордехай | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бошняк В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Куднера М. |
| q | Полное имя | Кундера Милан | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шульгина Н. |
| e | Роль лиц | автор послесловия; переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ковелер Д. ван |
| q | Полное имя | Ковелер Дидье ван | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Баюк Д. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Лосев Л. |
| q | Полное имя | Лосев Лев | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Венедиктова Т. |
| q | Полное имя | Венедиктова Татьяна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шерр Б. |
| q | Полное имя | Шерр Бари | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Нещеретов С. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Нестеров А. |
| q | Полное имя | Нестеров Антон | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Перротет Т. |
| q | Полное имя | Перротет Тони | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Голышев В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хорев В. |
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ |