| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | b | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/267806789 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20200522191237.3 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20080626 | ||
| 040 | b | Код языка каталог. | rus | |
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 81.411.2-22-3; 81.711-22-3 | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Чжэн Ин Ин |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Способы выражения категоричности и смягченности волеизъявления в русском и китайском языках |
| 504 | a | Библиография | Библиогр.: с. 87 | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | грамматика |
| a | Основная рубрика | лексикология | ||
| a | Основная рубрика | русский язык | ||
| a | Основная рубрика | филологические науки | ||
| a | Основная рубрика | частное языкознание | ||
| a | Основная рубрика | языкознание; синтаксис | ||
| 653 | 1_ | a | Ключевые слова | военная команда |
| a | Ключевые слова | волеизъявление | ||
| a | Ключевые слова | интонационно-ритмическая структура | ||
| a | Ключевые слова | категоричность | ||
| a | Ключевые слова | китайский язык | ||
| a | Ключевые слова | лексика | ||
| a | Ключевые слова | побудительные высказывания | ||
| a | Ключевые слова | просьба | ||
| 773 | 08 | t | Заглавие источника | Вестник Московского университета. Серия 9, Филология |
| d | Дата издания источника | 2007 | ||
| g | Прочая информация | № 6. - С. 81 - 87 : табл. | ||
| w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/261756589 | ||
| 901 | t | Тип документа | b |