| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | b | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/288801897 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20200630193205.2 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20090224 | ||
| 040 | b | Код языка каталог. | rus | |
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 83.07 | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Степанюк Ю. В. |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Перевод описаний культурно-специфичных жестов в художественной литературе |
| 504 | a | Библиография | Библиогр. примеч. | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | литературоведение |
| a | Основная рубрика | перевод | ||
| a | Основная рубрика | теория художественного перевода | ||
| a | Основная рубрика | филологические науки | ||
| a | Основная рубрика | художественный перевод | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | жесты |
| a | Ключевые слова | невербальное поведение | ||
| a | Ключевые слова | неречевое поведение | ||
| a | Ключевые слова | переводной текст | ||
| a | Ключевые слова | слова-реалии | ||
| a | Ключевые слова | французский язык | ||
| a | Ключевые слова | художественное произведение | ||
| 773 | 08 | t | Заглавие источника | Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация |
| d | Дата издания источника | 2008 | ||
| g | Прочая информация | № 1. - С. 56 - 66 | ||
| w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/286474376 | ||
| 901 | t | Тип документа | b |