| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | b | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/318692640 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20200630193213.4 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20100205 | ||
| 040 | b | Код языка каталог. | rus | |
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 81.054в; 81.432.4-36-42 | |
| 100 | 1_ | a | Автор | Филипенко Т. В. |
| q | Полное имя | Филипенко Татьяна Владимировна | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Описание идиом в двуязычном фразеологическом словаре |
| 504 | a | Библиография | Подстроч. примеч. - Лит.: 14 назв. | |
| 520 | 0_ | a | Аннотация | В статье рассматривается использование методов корпусной лингвистики при составлении двуязычного словаря нового типа, а также синонимия и полисемия в идиоматике, проблема новых идиом в языке |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | лексикография |
| a | Основная рубрика | лексикология; фразеология | ||
| a | Основная рубрика | немецкий язык | ||
| a | Основная рубрика | общее языкознание | ||
| a | Основная рубрика | структура языка | ||
| a | Основная рубрика | филологические науки | ||
| a | Основная рубрика | частное языкознание | ||
| a | Основная рубрика | языкознание | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | идиомы |
| a | Ключевые слова | корпусная лингвистика | ||
| a | Ключевые слова | полисемия | ||
| a | Ключевые слова | синонимия | ||
| a | Ключевые слова | словари | ||
| a | Ключевые слова | фразеологические словари | ||
| 773 | 08 | t | Заглавие источника | Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация |
| d | Дата издания источника | 2009 | ||
| g | Прочая информация | № 1. - С. 141 - 148 | ||
| w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/299591444 | ||
| 901 | t | Тип документа | b |