| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/349459168 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20251031141912.5 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20110127 | ||
| 020 | a | ISBN | 9785811229802 | |
| 040 | b | Код языка каталог. | rus | |
| e | Правила каталог. | PSBO | ||
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | eng |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Вел)51-44; 81.432.1-95 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 84(4Вел)51-44 | |
| x | Авторский знак | Ш 416 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Шекспир У. |
| q | Полное имя | Шекспир Уильям | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Много шума из ничего |
| c | Ответственность | адаптация текста, предисловие, комментарии, упражнение и словаврь Е. В. Угаровой | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Айрис-пресс | ||
| c | Дата издания | 2008 | ||
| 300 | a | Объем | 80 с. | |
| 336 | a | Термин вида содержания | Текст | |
| 337 | a | Термин типа средства | непосредственный | |
| 440 | _0 | a | Серия | Английский клуб |
| 440 | _0 | a | Серия | Домашнее чтение |
| 650 | 14 | a | Основная рубрика | английский язык |
| a | Основная рубрика | филологические науки | ||
| a | Основная рубрика | художественная литература | ||
| a | Основная рубрика | частное языкознание | ||
| a | Основная рубрика | языкознание | ||
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | XVI век |
| a | Ключевые слова | XVII век | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | Великобритания | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | учебное пособие | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | книга для чтения | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | адаптированные тексты | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Угарова Е. В. |
| e | Роль лиц | автор адаптации | ||
| e | Роль лиц | автор комментариев | ||
| e | Роль лиц | автор предисловия | ||
| e | Роль лиц | автор словаря | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | УИ |