| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/374693905 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230615120723.9 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20111115 | ||
| 040 | 00 | e | Правила каталог. | Л.М. 971111 |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(7США)6-44; 84(7США)6-444; 84(7США)6-445 | |
| 090 | 00 | a | Полочн. индекс | Списана |
| 097 | 00 | a | 210 | |
| 100 | 10 | a | Автор | Сэлинджер Дж. Д. |
| q | Полное имя | Сэлинджер Джером Дейвид | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Над пропастью во ржи; Выше стропила, плотники; Хорошо ловится рыбка-бананка; Человек, который смеялся; Голубой период де Домье-Смита; Лапа-растяпа |
| b | Продолж. заглавия | повести: рассказы | ||
| c | Ответственность | перевод с английского, предисловие Р. Я. Райт-Ковалевой; редактор Л. Г. Беспалова; художник Б. Жутовский | ||
| 260 | 00 | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Молодая гвардия | ||
| c | Дата издания | 1965 | ||
| 300 | 00 | a | Объем | 256 с. |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | портр. | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 00 | a | Ключевые слова | XX век |
| a | Ключевые слова | американская литература | ||
| a | Ключевые слова | США | ||
| 655 | 00 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | повесть | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рассказ | ||
| 700 | 10 | a | Автор | Райт-Ковалева Р. Я. |
| e | Роль лиц | переводчик; автор предисловия | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Беспалова Л. Г. |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Жутовский Б. |
| e | Роль лиц | художник | ||
| 787 | 18 | w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/264546141 |
| w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/103301827 | ||
| w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/242404597 | ||
| w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/264547179 | ||
| 787 | 18 | w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/264546138 |
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |