| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/456938986 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141819.9 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20140624 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Ирл)6; 84(7США)6; 84(2=411.2)6; 84(5Кор)6; 84(4Фра)6; 84(4Пол)6; 84(4Вен)6; 84(4Вел)6; 84(5Кит)6; 83.3(2Рос=Рус)6 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 099 | a | Индекс | 70394 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| n | Номер части/ раздела | №6/2014 | ||
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. Я. Ливергант | ||
| 260 | c | Дата издания | 2014 | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| a | Место издания | Москва | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Завет Марии |
| b | Автор | Тойбин К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Зейтун |
| b | Автор | Эггерс Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Поэт в Корее |
| b | Автор | Ким А. А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Чтобы колокол был слышен далеко, / Колоколу должно быть очень больно" |
| b | Автор | Джонг Хо Сынг | ||
| b | Автор | Чве Донг Хо | ||
| b | Автор | Мун Джон Хи | ||
| b | Автор | Джо Джон Гвон | ||
| b | Автор | Джо О Хен | ||
| b | Автор | Ко Ын | ||
| b | Автор | И Мун Дзэ | ||
| b | Автор | Син Генг Рим | ||
| b | Автор | Пак И До | ||
| b | Автор | Джанг Сок Нам | ||
| b | Автор | Ким Ги Тэк | ||
| n | Доп. информация | Стихи поэтов Республики Корея | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Четыре текста |
| b | Автор | Понж Ф. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи |
| b | Автор | Ружевич Т. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | U |
| b | Автор | Кукорелли Э. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихотворения |
| b | Автор | Фицджеральд Ф. С. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | История любви Эми и Евы Сяо |
| b | Автор | Балаховская Т. И. | ||
| n | Доп. информация | Рассказывают сыновья | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Люди-кроты |
| b | Автор | Акройд П. | ||
| n | Доп. информация | Главы из книги "Подземный Лондон. История, притаившаяся под ногами" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Зимняя сказка" и "Братья Карамазовы" |
| b | Автор | Степанян К. А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Несколько портретов с видом на Таос |
| b | Автор | Домбаян Е. И. | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Сяо Эми |
| a | Персоналии | Шекспир Уильям | ||
| a | Персоналии | Сяо Ева | ||
| a | Персоналии | Лоуренс Дэвид Герберт | ||
| a | Персоналии | Фешин Николай Иванович | ||
| a | Персоналии | Лухан Мейбл Додж | ||
| 650 | 14 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | "Абрикос" |
| a | Ключевые слова | "Галька" | ||
| a | Ключевые слова | "Зимняя сказка" | ||
| a | Ключевые слова | "Паук" | ||
| a | Ключевые слова | "Человек" | ||
| a | Ключевые слова | XX век | ||
| a | Ключевые слова | американская литература | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | венгерская литература | ||
| a | Ключевые слова | ирландская литература | ||
| a | Ключевые слова | китайская литература | ||
| a | Ключевые слова | корейская литература | ||
| a | Ключевые слова | Паук" | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | русская литература | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | роман | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | повесть | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | стихотворение | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | поэзия | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | документальная проза | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Тойбин К. |
| q | Полное имя | Тойбин Колм | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Иванова Е. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Иванова Елена Владимировна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Эггерс Д. |
| q | Полное имя | Эггерс Дейв | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Степаненко Ю. Б. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Степаненко Юлия Борисовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ким А. А. |
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Ким Анатолий Андреевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ли С. Ч. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Ли Станислав Чандинович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Понж Ф. |
| q | Полное имя | Понж Франсис | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кислов В. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кислов Валерий Михайлович | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| e | Роль лиц | автор комментариев | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ружевич Т. |
| q | Полное имя | Ружевич Тадеуш | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Окунь В. Б. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Окунь Владимир Борисович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Русанов К. Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Русанов Константин Юрьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ананко Я. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Ананко Ярослава Владимировна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Киршбаум Г. Э. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Киршбаум Генрих Эдуардович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Калявина Е. Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Калявина Елена Юрьевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ситницкий А. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Ситницкий Александр Абрамович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кобринская С. Б. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кобринская Софья Борисовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Векшина А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Векшина Анастасия | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Левитин Я. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Левитин Яков | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Финогенова А. С. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Финогенова Александра Сергеевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кукорелли Э. |
| q | Полное имя | Кукорелли Эндре | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Фицджеральд Ф. С. |
| q | Полное имя | Фицджеральд Фрэнсис Скотт | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Балаховская Т. И. |
| q | Полное имя | Балаховская Татьяна Игоревна | ||
| e | Роль лиц | автор публикации | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Сяо В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Сяо Виктор | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Архипов А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Архипов Алексей | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Акройд П. |
| q | Полное имя | Акройд Питер | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Степанян К. А. |
| q | Полное имя | Степанян Карен Ашотович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Домбаян Е. И. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Домбаян Елизавета Ильинична | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ефимова М. М. |
| q | Полное имя | Ефимова Марина Михайловна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Жакова Н. К. |
| q | Полное имя | Жакова Наталия Кирилловна | ||
| 773 | 08 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ | |
| 991 | s | 6 |