| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/504794829 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141817.7 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20151230 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Вел)6; 84(4Ита)6; 84(4Беи)6; 84(4Вен)6; 84(4Чех)6; 84(4Сла)6; 84(5Кит)6; 84(4Дан)6; 84(7Ник)6; 84(4Сло)6; 84(7США)6; 84(4Гем)6; 84(4Исп)6; 84(4Шва)6; 84(4Фра)6; 83.3(0); 83.0; 83.3(7США)6; 83.3(4Лит)6; 83.3(2=411.2)6; 83.3(4Фра)6; 83.3(4Вел)6; 83.3(7Арг)6; 83.3(4Пол)6; | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 099 | a | Индекс | 70394 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| n | Номер части/ раздела | №12/2015 | ||
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. Я. Ливергант | ||
| 260 | c | Дата издания | 2015 | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| a | Место издания | Москва | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Уиндем Лестрейндж покупает школу |
| b | Автор | Престон А. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Боксеры |
| b | Автор | Курти П. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Урок английского |
| b | Автор | Мантел Х. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Счастье |
| b | Автор | Степан В. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Писательница |
| b | Автор | Хаи Я. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | История о любви и смерти |
| b | Автор | Кратохвил И. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Скорый поезд "Шоу-бизнес" |
| b | Автор | Малити-Франева Е. | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Скажи, что я улетел на белом журавле |
| b | Автор | Су Тун | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Воскресенье 15:10 |
| b | Автор | Хелле Х. | ||
| n | Доп. информация | Новелла из сборника "Останки" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Откуда ты, мой голос?" |
| b | Автор | Алегриа К. | ||
| n | Доп. информация | Стихи | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Из датской поэзии |
| b | Автор | Хардер У. | ||
| b | Автор | Бёдкер С. | ||
| b | Автор | Сарвиг О. | ||
| b | Автор | Хольм С. | ||
| b | Автор | Нильсен Х.-Й. | ||
| b | Автор | Петерсен А. Х. | ||
| b | Автор | Норбрандт Х. | ||
| b | Автор | Тафдруп П. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи |
| b | Автор | Бадак А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Итальянские стихи |
| b | Автор | Монтале Э. | ||
| b | Автор | Синисгалли Л. | ||
| b | Автор | Павезе Ч. | ||
| b | Автор | Бертолуччи А. | ||
| b | Автор | Фортини Ф. | ||
| b | Автор | Лой Ф. | ||
| b | Автор | Ламарк В. | ||
| b | Автор | Фо А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи |
| b | Автор | Мозетич Б. | ||
| n | Доп. информация | Из цикла "Новые банальности" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Очарованный странник |
| b | Автор | Моушен Э. | ||
| n | Доп. информация | Стихи | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Байка про карманника : аристократические кражи Аполло Роббинса |
| b | Автор | Грин А. | ||
| n | Доп. информация | Документальная проза | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Нужен ли секс, и если да, то какой? |
| b | Автор | Талмайр А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | На злобу дня |
| b | Автор | Мариас Х. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Любить пересмешника |
| b | Автор | Эпстайн А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Милош - вор |
| b | Автор | Норвилас Г. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Неужели он - мой сын? |
| b | Автор | Паркс Т. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Кто-то стучит в мою дверь |
| b | Автор | Краснахоркаи Л. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Петербург, Бродский - и литература как эликсир жизни |
| b | Автор | Ракуза И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | О погодных условиях в Швейцарии |
| b | Автор | Лове К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Журнальные колонки |
| b | Автор | Биксель П. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Глаза - чтобы только плакать" : Симона де Бовуар о старости |
| b | Автор | Новак Б. А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Самые плохие критики |
| b | Автор | Оутс Дж. К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Провалы по природе своей кратки, а успех - долог..." |
| b | Автор | Фрейн М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Есть время объятий и есть время любви |
| b | Автор | Пильх Е. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Борхес бывает вампирическим" |
| b | Автор | Неуман А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | В Бургундии |
| b | Автор | Колетт | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Алегриа Кларибель |
| a | Персоналии | Бовуар Симона де | ||
| a | Персоналии | Бродский Иосиф Александрович | ||
| a | Персоналии | Диккенс Чарлз | ||
| a | Персоналии | Ли Харпер | ||
| a | Персоналии | Милош Чеслав | ||
| a | Персоналии | Неуман Андрес | ||
| a | Персоналии | Пильх Ежи | ||
| a | Персоналии | Фрейн Майкл | ||
| 650 | 14 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | "Порабощенный разум" |
| a | Ключевые слова | "Старость" | ||
| a | Ключевые слова | "Убить пересмешника" | ||
| a | Ключевые слова | XX век | ||
| a | Ключевые слова | XXI век | ||
| a | Ключевые слова | американская литература | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | английская поэзия | ||
| a | Ключевые слова | аргентинская литература | ||
| a | Ключевые слова | белорусская литература | ||
| a | Ключевые слова | венгерская литература | ||
| a | Ключевые слова | датская литература | ||
| a | Ключевые слова | испанская литература | ||
| a | Ключевые слова | история литературы | ||
| a | Ключевые слова | итальянская литература | ||
| a | Ключевые слова | итальянская поэзия | ||
| a | Ключевые слова | китайская литература | ||
| a | Ключевые слова | литературная критика | ||
| a | Ключевые слова | литовская литература | ||
| a | Ключевые слова | немецкая литература | ||
| a | Ключевые слова | никарагуанская литература | ||
| a | Ключевые слова | писательский труд | ||
| a | Ключевые слова | писательское творчество | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | словацкая литература | ||
| a | Ключевые слова | словенская литература | ||
| a | Ключевые слова | словенский стих | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| a | Ключевые слова | чешская литература | ||
| a | Ключевые слова | швейцарская литература | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | новелла | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | поэзия | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рассказ | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | беседа | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | эссе | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | документальная проза | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | стихотворение | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Серебренникова Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Серебренникова Юлия | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Престон А. |
| q | Полное имя | Престон Алекс | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ямпольская А. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Ямпольская Анна Владиславовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Курти П. |
| q | Полное имя | Курти Пьерджанни | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ливергант А. Я. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Ливергант Александр Яковлевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мантел Х. |
| q | Полное имя | Мантел Хилари | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Маркович Е. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Маркович Еленаъ | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Степан В. |
| q | Полное имя | Степан Владимир | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гусев Ю. П. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Гусев Юрий Павлович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хаи Я. |
| q | Полное имя | Хаи Янош | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шульгина Н. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Шульгина Нина Михайловна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кратохвил И. |
| q | Полное имя | Кратохвил Иржи | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Широкова Л. Ф. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Широкова Людмила Федоровна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Малити-Франева Е. |
| q | Полное имя | Малити-Франева Ева | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Егоров И. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Егоров Игорь Александрович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Су Тун |
| q | Полное имя | Су Тун | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кларк Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кларк Наталья | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хелле Х. |
| q | Полное имя | Хелле Хелле | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Тевлина Ж. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Тевлина Жанна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Алегриа К. |
| q | Полное имя | Алегриа Кларибель | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Киямова Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Киямова Нора | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хардер У. |
| q | Полное имя | Хардер Уффе | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бёдкер С. |
| q | Полное имя | Бёдкер Сесиль | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Сарвиг О. |
| q | Полное имя | Сарвиг Оле | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Хольм С. |
| q | Полное имя | Хольм Свен | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Нильсен Х.-Й. |
| q | Полное имя | Нильсен Ханс-Йорген | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Петерсен А. Х. |
| q | Полное имя | Петерсен Арне Херлёв | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Норбрандт Х. |
| q | Полное имя | Норбрандт Хенрик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Тафдруп П. |
| q | Полное имя | Тафдруп Пиа | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гришковец В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Гришковец Валерий | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Матюшко Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Матюшко Юрий | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Котляров И. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Котляров Изяслав | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бадак А. |
| q | Полное имя | Бадак Алесь | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Солонович Е. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Солонович Евгений Михайлович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Монтале Э. |
| q | Полное имя | Монтале Эудженио | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Синисгалли Л. |
| q | Полное имя | Синисгалли Леонардо | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Павезе Ч. |
| q | Полное имя | Павезе Чезаре | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бертолуччи А. |
| q | Полное имя | Бертолуччи Аттилио | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Фортини Ф. |
| q | Полное имя | Фортини Франко | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Лой Ф. |
| q | Полное имя | Лой Франко | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ламарк В. |
| q | Полное имя | Ламарк Вивиан | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Фо А. |
| q | Полное имя | Фо Алессандро | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Перковская Ж. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Перковская Жанна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мозетич Б. |
| q | Полное имя | Мозетич Бране | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кружков Г. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Кружков Григорий Михайлович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Моушен Э. |
| q | Полное имя | Моушен Эндрю | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Калявина Е. Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Калявина Елена Юрьевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Грин А. |
| q | Полное имя | Грин Адам | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Васильева Н. Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Васильева Наталия Геннадиевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Талмайр А. |
| q | Полное имя | Талмайр Андреас | ||
| u | Дополнение к имени | Энценсбергер Ханс Магнус | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мечтаева Н. Ф. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Мечтаева Надежда Федоровна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мариас Х. |
| q | Полное имя | Мариас Хавьер | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Загот М. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Загот Михаил Александрович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Эпстайн А. |
| q | Полное имя | Эпстайн Адам | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Чепайтите М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Чепайтите Мария | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Норвилас Г. |
| q | Полное имя | Норвилас Гитис | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Иванова Е. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Иванова Елена Владимировна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Паркс Т. |
| q | Полное имя | Паркс Тим | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Якименко О. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Якименко Оксана Аркадьевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Краснахоркаи Л. |
| q | Полное имя | Краснахоркаи Ласло | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Агафонова В. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Агафонова Владислава Валерьевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ракуза И. |
| q | Полное имя | Ракуза Ильма | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Соколова Е. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Соколова Елизавета Всеволодовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Моттирони Е. Е. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Моттирони Евгения Евгеньевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Лове К. |
| q | Полное имя | Лове Катрин | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Биксель П. |
| q | Полное имя | Биксель Петер | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Новак Б. А. |
| q | Полное имя | Новак Борис А. | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Биндеман Л. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Биндеман Людмила | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Оутс Дж. К. |
| q | Полное имя | Оутс Джойс Кэрол | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ракитина Е. Б. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Ракитина Екатерина Борисовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гуппи Ш. |
| e | Роль лиц | автор беседы | ||
| q | Полное имя | Гуппи Шуши | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Фрейн М. |
| q | Полное имя | Фрейн Майкл | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Старосельская К. Я. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Старосельская Ксения Яковлевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кубисёвская К. |
| e | Роль лиц | автор беседы | ||
| q | Полное имя | Кубисёвская Катажина | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Пильх Е. |
| q | Полное имя | Пильх Ежи | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Казачков А. И. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Казачков Александр Израилевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Родригес Э. |
| e | Роль лиц | автор беседы | ||
| q | Полное имя | Родригес Эмма | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Неуман А. |
| q | Полное имя | Неуман Андрес | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Липко М. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Липко Мария Александровна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Колетт |
| u | Дополнение к имени | Колетт Сидони-Габриэль | ||
| 773 | 08 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ | |
| 991 | s | 6 |