| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/515179279 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20251128164649.1 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20160428 | ||
| 020 | a | ISBN | 9785881900892 | |
| 020 | a | ISBN | 9788683927951 | |
| 040 | 00 | e | Правила каталог. | Л 980202 |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(2=411.2)6-5 | |
| 090 | 00 | a | Полочн. индекс | 84(2=411.2)6-5 |
| x | Авторский знак | М 333 | ||
| 097 | 00 | a | 210 | |
| 100 | 10 | a | Автор | Матвеева Н. Н. |
| q | Полное имя | Матвеева Новелла Николаевна | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Караван |
| b | Продолж. заглавия | избранные стихотворения | ||
| c | Ответственность | перевод с русского В. Ягличич, М. Сибинович; оформление серии А. Базилевский | ||
| 260 | 00 | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Вахазар | ||
| 260 | a | Место издания | Белград | |
| b | Издательство | ИГАМ | ||
| c | Дата издания | 2015 | ||
| 300 | 00 | a | Объем | 152 с. |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 336 | a | Термин вида содержания | Текст | |
| 337 | a | Термин типа средства | непосредственный | |
| 440 | _0 | a | Серия | Русско-сербская поэтическая библиотека: классика |
| 500 | a | Примечание | На русском и сербском языках | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 00 | a | Ключевые слова | XX век |
| a | Ключевые слова | Россия | ||
| a | Ключевые слова | русская литература | ||
| 655 | 00 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | поэзия |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | стихотворение | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Базилевский А. |
| e | Роль лиц | оформитель серии | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ягличич В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Сибинович М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |