| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | DU/588423797 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20250424144918.3 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20160913 | ||
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Гем)6-44 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 84(4Гем)6-44 | |
| x | Авторский знак | Р 37 | ||
| 100 | 1_ | a | Автор | Ремарк Э. М. |
| q | Полное имя | Ремарк Эрих Мария | ||
| u | Дополнение к имени | Remarque E. M. | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | На западном фронте без перемен; Возвращение; Время жить и время умирать |
| b | Продолж. заглавия | избранные произведения: в 2 т. | ||
| c | Ответственность | перевод с немецкого Ю. Афонькина, И. Горкиной, В. Станевич; художник Ю. Чарышников | ||
| n | Номер части/ раздела | Т.1 | ||
| 260 | a | Место издания | Кишинев | |
| b | Издательство | Литература артистикэ | ||
| c | Дата издания | 1979 | ||
| 300 | a | Объем | 728 с. | |
| 336 | a | Термин вида содержания | Текст | |
| 337 | a | Термин типа средства | непосредственный | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | XX век |
| a | Ключевые слова | Германия | ||
| a | Ключевые слова | немецкая литература | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | роман | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Афонькин Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Горкина И. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Станевич В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Каринцева И. |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Чарышников Ю. |
| e | Роль лиц | художник | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |