| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | 401c7e51ccc24a71b3a238945bb802e5 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141808.5 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20200218 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(7США)6; 84(4Вен)6; 84(4Шве)6; 84(5Япо)6; 83.3(4Вен)6; 83.3(4Вел)51-8Шекспир У. | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 099 | a | Индекс | 70394 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| n | Номер части/ раздела | №2/2020 | ||
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. Я. Ливергант | ||
| 260 | c | Дата издания | 2020 | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| a | Место издания | Москва | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Конец истории |
| b | Автор | Дэвис Л. | ||
| n | Доп. информация | Роман | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "На крестовине слов Вселенная распята" |
| b | Автор | Бёсёрмени З. | ||
| n | Доп. информация | Стихи | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Цикорий. Изумруд |
| b | Автор | Велиндер А. | ||
| n | Доп. информация | Из рубрики "Современный шведский рассказ" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Захлебнись среди волн, утони... |
| b | Автор | Мохсени Д. | ||
| n | Доп. информация | Из рубрики "Современный шведский рассказ" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Птицы в Реймсе |
| b | Автор | Стиг У. | ||
| n | Доп. информация | Из рубрики "Современный шведский рассказ" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Как комментировать двуязычное издание? |
| b | Автор | Шайтанов И. О. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Эссе и рецензии |
| b | Автор | Апдайк Дж. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Кольцо Маяковского |
| b | Автор | Ёко Тавада | ||
| n | Доп. информация | Рассказ | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Бёсёрмени Золтан |
| a | Персоналии | Шекспир Уильям | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | XX век |
| a | Ключевые слова | XXI век | ||
| a | Ключевые слова | американская литература | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | венгерская литература | ||
| a | Ключевые слова | комментарии | ||
| a | Ключевые слова | редактирование | ||
| a | Ключевые слова | шведская литература | ||
| a | Ключевые слова | японская литература | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | роман | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рассказ | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | публицистика | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | поэзия | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | стихотворение | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | эссе | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рецензия | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Суриц Е. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Суриц Елена | ||
| u | Дополнение к имени | Богатырева Елена Александровна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Дэвис Л. |
| q | Полное имя | Дэвис Лидия | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гусев Ю. П. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Гусев Юрий Павлович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бёсёрмени З. |
| q | Полное имя | Бёсёрмени Золтан | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Даль Е. П. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | составитель | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Даль Елена Павловна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Велиндер А. |
| q | Полное имя | Велиндер Анна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мохсени Д. |
| q | Полное имя | Мохсени Давид | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Стиг У. |
| q | Полное имя | Стиг Улине | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шайтанов И. О. |
| q | Полное имя | Шайтанов Игорь Олегович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Головко Т. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Головко Татьяна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ливергант А. Я. |
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Ливергант Александр Яковлевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Апдайк Дж. |
| q | Полное имя | Апдайк Джон | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Прохорова М. С. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Прохорова Мария Сергеевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ёко Тавада |
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ | |
| 991 | s | 6 |