| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | UNIDUBNA6efc2c84b84b420ead57c75e893801c3 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20250221120430.3 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20230920 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Вел)5; 84(5Ирн)6; 84(7США)6; 83.3(7США)6; 84(4Пор)6; 84(4Фра)6; 85.143(4Фра)5; 84(4Фра)5; 84(4Вел)6; 76; 84(4Пол)5; 84(4Гем)5; 84(7Экв)6; 84(4Бол)6 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 099 | a | Индекс | 70394 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| n | Номер части/ раздела | №9/2023 | ||
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. Я. Ливергант | ||
| 260 | c | Дата издания | 2023 | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| a | Место издания | Москва | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| a | Примечание | Специальный номер: Винтаж | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Оруноко, или История царственного раба |
| b | Автор | Бен А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи |
| b | Автор | Армен В. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Действуйте осторожно и быстро |
| b | Автор | Фолкнер У. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | О романе Уильяма Фолкнера "Пилон" |
| b | Автор | Афонин Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | 35 английских сонетов |
| b | Автор | Пессоа Ф. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Плачущие Девы |
| b | Автор | Бене С. В. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Утро как целая жизнь |
| b | Автор | Саган Ф. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Мое первое дело |
| b | Автор | Гилберт У. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Она идет в красе, как ночь..." |
| b | Автор | Байрон Дж. Г. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Тьма и безмолвие. Жорж де Латур |
| b | Автор | Киньяр П. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Поуп и другие |
| b | Автор | Кутик И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Псалом 91 |
| b | Автор | Поуп А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Две адаптации [ автоэпитафии ] Императора Адриана |
| b | Автор | Поуп А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Ода к Музыке в День св. Цецилии |
| b | Автор | Поуп А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Голубка |
| b | Автор | Прайор М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Хлоя охотится |
| b | Автор | Прайор М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Эрот и Ганимед |
| b | Автор | Прайор М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Ошибка Эрота |
| b | Автор | Прайор М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Гнев любовника |
| b | Автор | Прайор М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Любовник: Баллада |
| b | Автор | Монтегю М. У. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи на самоубийство, адресованные... |
| b | Автор | Монтегю М. У. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Монолог деревенской барышни-красотки |
| b | Автор | Литтелтон Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Эпистола г-ну Поупу из Рима, 1730 |
| b | Автор | Литтелтон Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Рим |
| b | Автор | Сад Д. А. Ф. де | ||
| n | Доп. информация | Из книги "Путешествие по Италии" | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Размышления о журналистике. Воспоминания |
| b | Автор | Менкен Г. Л. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Сон и пробуждение |
| b | Автор | Фицджеральд Ф. С. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Луна под водой |
| b | Автор | Оруэлл Дж. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Лозаннские стихи |
| b | Автор | Мицкевич А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи |
| b | Автор | Гейм Г. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Две поездки на побережье |
| b | Автор | Кампос Х. А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Болгарская эпиграмма |
| b | Автор | Ралин Р. | ||
| b | Автор | Стойчев Д. | ||
| b | Автор | Ивчев Г. | ||
| b | Автор | Ганчев М. | ||
| b | Автор | Германов А. | ||
| b | Автор | Павлов К. | ||
| b | Автор | Миланов А. | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Латур Жорж де |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | "Пилон" |
| a | Ключевые слова | XIX век | ||
| a | Ключевые слова | XVII век | ||
| a | Ключевые слова | XVIII век | ||
| a | Ключевые слова | XX век | ||
| a | Ключевые слова | XXI век | ||
| a | Ключевые слова | американская литература | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | английская поэзия | ||
| a | Ключевые слова | болгарская литература | ||
| a | Ключевые слова | живопись | ||
| a | Ключевые слова | журналистика | ||
| a | Ключевые слова | изобразительное искусство | ||
| a | Ключевые слова | иранская литература | ||
| a | Ключевые слова | история живописи | ||
| a | Ключевые слова | немецкая литература | ||
| a | Ключевые слова | персидская литература | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | португальская литература | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| a | Ключевые слова | художники | ||
| a | Ключевые слова | эквадорская литература | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | поэзия | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | повесть | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рассказ | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | эссе | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | сонет | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | ода | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | баллада | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | перевод | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | эпиграмма | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Бен А. |
| q | Полное имя | Бен Афра | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Серебренников А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Серебренников Артем Вадимович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Армен В. |
| q | Полное имя | Армен Ваге | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Баренц Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Баренц Гурген | ||
| u | Дополнение к имени | Карапетян Гурген Сергеевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Фолкнер У. |
| q | Полное имя | Фолкнер Уильям | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Аржевский Е. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Аржевский Евгений Вениаминович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Афонин Д. |
| q | Полное имя | Афонин Дмитрий | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Пессоа Ф. |
| q | Полное имя | Пессоа Фернандо | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Перелешин В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Перелешин Валерий | ||
| u | Дополнение к имени | Салатко-Петрище Валерий Францевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Львов К. |
| e | Роль лиц | автор послесловия | ||
| q | Полное имя | Львов Константин Владимирович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Бене С. В. |
| q | Полное имя | Бене Стивен Винсент | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Казанцева Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Казанцева Надежда Семеновна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Саган Ф. |
| q | Полное имя | Саган Франсуаза | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Санникова Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Санникова Юлия Валерьевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гилберт У. |
| q | Полное имя | Гилберт Уильям Швенк | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Востриков М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Востриков Михаил Викторович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Корчевский А. |
| e | Роль лиц | составитель | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Корчевский Андрей Александрович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Байрон Дж. Г. |
| q | Полное имя | Байрон Джордж Ноэл Гордон | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Маркевич Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Маркевич Николай Андреевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ознобишин Д. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Ознобишин Дмитрий Петрович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Михайловский Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Михайловский Николай Константинович | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Козлов П. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Козлов Павел Алексеевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Шенгели Г. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Шенгели Георгий Аркадьевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Маршак С. Я. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Маршак Самуил Яковлевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Киньяр П. |
| q | Полное имя | Киньяр Паскаль | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Волевич И. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| e | Роль лиц | автор комментариев | ||
| q | Полное имя | Волевич Ирина Яковлевна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кутик И. |
| e | Роль лиц | составитель | ||
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Кутик Илья Витальевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Поуп А. |
| q | Полное имя | Поуп Александр | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Прайор М. |
| q | Полное имя | Прайор Мэтью | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Монтегю М. У. |
| q | Полное имя | Монтегю Мэри Уортли | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Литтелтон Д. |
| q | Полное имя | Литтелтон Джордж | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Морозова Е. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Морозова Елена Вячеславовна | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Сад Д. А. Ф. де |
| q | Полное имя | Сад Донасьен Альфонс Франсуа де | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Менкен Г. Л. |
| q | Полное имя | Менкен Генри Луис | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Крупченко Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Крупченко Надежда | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Фицджеральд Ф. С. |
| q | Полное имя | Фицджеральд Фрэнсис Скотт | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Регнард М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Регнард Мария | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Оруэлл Дж. |
| q | Полное имя | Оруэлл Джордж | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Некрасова С. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Некрасова Софья | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Мицкевич А. |
| q | Полное имя | Мицкевич Адам Бернард | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Алешин П. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Алешин Павел Алексеевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гейм Г. |
| q | Полное имя | Гейм Георг | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Третьяков Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| e | Роль лиц | автор вступления | ||
| q | Полное имя | Третьяков Николай Васильевич | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Кампос Х. А. |
| q | Полное имя | Кампос Хосе Антонио | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Лагутенко О. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Лагутенко Ольга | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ралин Р. |
| q | Полное имя | Ралин Радой | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Стойчев Д. |
| q | Полное имя | Стойчев Димитр | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ивчев Г. |
| q | Полное имя | Ивчев Георгий | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Ганчев М. |
| q | Полное имя | Ганчев Марко | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Германов А. |
| q | Полное имя | Германов Андрей | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Миланов А. |
| q | Полное имя | Миланов Александр | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Гребнев Н. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Гребнев Наум | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 900 | a | Имя электронного ресурса | obl_inostrannaya_literatura_09_2023 | |
| x | Справочная информация | Обложка | ||
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ | |
| 991 | s | 6 |