| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/264548597 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230216145232.6 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 19971215 | ||
| 040 | 00 | e | Правила каталог. | Л.М. 971215 |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(5Инд)6-44я43 | |
| 090 | 00 | a | Полочн. индекс | 84(5Инд)6-44я43 |
| x | Авторский знак | Р 244 | ||
| 097 | 00 | a | 230 | |
| 245 | 00 | a | Заглавие | Рассказы индийских писателей |
| b | Продолж. заглавия | сборник: в 2 т.: перевод с хинди, урду | ||
| c | Ответственность | составители, предисловие Н. Вишневской, Е. Челышева; редакторы Е. Быкова, В. В. Быков; художник С. Томилин | ||
| n | Номер части/ раздела | Т.1 | ||
| 260 | 00 | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Художественная литература | ||
| c | Дата издания | 1959 | ||
| 300 | 00 | a | Объем | 487 с. |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Светоч рода, или лошади смеются |
| b | Автор | Амритрай | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Свет и тени |
| b | Автор | Бенипури | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Покаяние |
| b | Автор | Варма Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Снаружи и в душе |
| b | Автор | Варма Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Спустился сон |
| b | Автор | Ваджпеи Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Капля крови |
| b | Автор | Сахни Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Приговор |
| b | Автор | Прабхакар В. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Воспитание |
| b | Автор | Кумар Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Маленький фокусник |
| b | Автор | Прасад Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Тара |
| b | Автор | Джоши И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Пощечина |
| b | Автор | Саксена К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Демонстрация |
| b | Автор | Чанд П. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Каникулы |
| b | Автор | Верма Р. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Перемена |
| b | Автор | Сударшан | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | На две аны сладостей |
| b | Автор | Ашк У. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Родился еще один индиец |
| b | Автор | Видьяланкар Ч. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Она сказала |
| b | Автор | Гулери Ч. Ш. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Воспоминание о поездке в горы |
| b | Автор | Яшпал | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Лампа горела всю ночь |
| b | Автор | Аббас А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Кули |
| b | Автор | Касми А. Н. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Шахназ |
| b | Автор | Сингх Б. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Два старика |
| b | Автор | Аббас Г. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Герой |
| b | Автор | Джалис И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Родинка |
| b | Автор | Чугтаи И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Торговец камнями |
| b | Автор | Закир К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Я буду носит ботинки! |
| b | Автор | Чандар К. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Женщина |
| b | Автор | Беди Р. С. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Дынные семечки |
| b | Автор | Захир Р. С. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Цивилизованное" кладбище |
| b | Автор | Манто С. Х. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Голод |
| b | Автор | Абади С. А. | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 00 | a | Ключевые слова | XX век |
| a | Ключевые слова | индийская литература | ||
| a | Ключевые слова | Индия | ||
| 655 | 00 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рассказ | ||
| 700 | 10 | a | Автор | Вишневская Н. |
| e | Роль лиц | составитель; автор предисловия | ||
| 700 | 10 | a | Автор | Челышев Е. |
| e | Роль лиц | составитель; автор предисловия | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Редько Т. |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | 1_ | a | Автор | Томилин С. |
| e | Роль лиц | художник | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |