| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/154190763 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20250421141322.7 | ||
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Нид)6-44 | |
| 090 | 00 | a | Полочн. индекс | 84(4Нид)6-44 |
| x | Авторский знак | В 387 | ||
| 097 | 00 | a | 240 | |
| b | Оператор | Шаpова_Т.С. | ||
| 100 | 10 | a | Автор | Вестдейк С. |
| d | Даты | 1898-1971 | ||
| q | Полное имя | Вестдейк Симон | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Пастораль сорок третьего года |
| b | Продолж. заглавия | роман: рассказы | ||
| c | Ответственность | перевод с голландского И. Волевич, Л. Щечковой, К. Федорова [и др.]; составитель В. Ошис; предисловие Ю. Сидорин; редактор С. Белокриницкая | ||
| 260 | 00 | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Прогресс | ||
| c | Дата издания | 1973 | ||
| 300 | a | Объем | 432 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 336 | a | Термин вида содержания | Текст | |
| 337 | a | Термин типа средства | непосредственный | |
| 440 | _0 | a | Серия | Мастера современной прозы |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Вьюнок и буря |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Исчезновение часовых дел мастера |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Неверующий фараон |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Переправа |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Раз, два, три, четыре, пять |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Три ландскнехта |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | XX век |
| a | Ключевые слова | голландская литература | ||
| a | Ключевые слова | Нидерланды | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | проза | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | роман | ||
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | рассказ | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Ошис В. |
| e | Роль лиц | составитель | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Сидорин Ю. |
| e | Роль лиц | автор предисловия | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Белокриницкая С. |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Волевич И. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Щечкова Л. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Федорова К. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Лукьянов К. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Сидорин Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Орлов А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 900 | a | Имя электронного ресурса | obl_Vestdeyk | |
| x | Справочная информация | Обложка | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |