| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/131552130 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230202122314.2 | ||
| 020 | a | ISBN | 5-7137-0147-6 | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(0)я43; 84(0)32-61; 84(4Гем)5-61; 84(4Фра)4-61; 84(4Ита)4-61 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 84(0)я43 | |
| x | Авторский знак | Т 65 | ||
| 245 | 10 | a | Заглавие | Трагедии в переводе С.В.Шервинского |
| c | Ответственность | главный редактор Е. Кольчужкин | ||
| 260 | a | Место издания | Томск | |
| b | Издательство | Водолей | ||
| c | Дата издания | 2000 | ||
| 300 | a | Объем | 256 с. | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Пандора |
| b | Автор | Гете И. В. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Сказание об Орфее |
| b | Автор | Полициано А. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Троянка |
| b | Автор | Еврипид | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Федра |
| b | Автор | Расин Ж. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Электра |
| b | Автор | Софокл | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | XIX век |
| a | Ключевые слова | XV век | ||
| a | Ключевые слова | XVII век | ||
| a | Ключевые слова | Германия | ||
| a | Ключевые слова | древнегреческая литература | ||
| a | Ключевые слова | Древняя Греция | ||
| a | Ключевые слова | Италия | ||
| a | Ключевые слова | итальянская литература | ||
| a | Ключевые слова | мировая литература | ||
| a | Ключевые слова | немецкая литература | ||
| a | Ключевые слова | Франция | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| 655 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | драматургия | |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | трагедия | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Софокл |
| 700 | 12 | a | Автор | Еврипид |
| 700 | 12 | a | Автор | Полициано А. |
| q | Полное имя | Полициано Анджело | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Расин Ж. Б. |
| q | Полное имя | Расин Жан Батист; Rasine Jean | ||
| u | Дополнение к имени | Rasine J. | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Гете И. В. |
| q | Полное имя | Гете Иоганн Вольфганг | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Шервинский С. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Гаспаров М. Л. |
| e | Роль лиц | автор статьи | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Кольчужкин Е. |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |