| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/115894302 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20220516120414.6 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20030903 | ||
| 022 | 0_ | a | ISSN | 0130-6545 |
| 041 | 0_ | a | Код языка текста | rus |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 71.044; 84(0)6; 83.3(0)6 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 92.5+84 | |
| 245 | 10 | a | Заглавие | Иностранная литература |
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. Н. Словесный | ||
| n | Номер части/ раздела | №8/2003 | ||
| 260 | a | Место издания | М. | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| c | Дата издания | 2003 | ||
| 300 | a | Объем | 288 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил., портр. | ||
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | "Непереводимая игра слов" |
| b | Автор | Адельгейм И. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Болезнь как метафора |
| b | Автор | Сонтаг С. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Брак Кадма и Гармонии |
| b | Автор | Калассо Р. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Гранада-клуб |
| b | Автор | Малерба Л. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Книга смеха и забвения. Фрагменты романа |
| b | Автор | Кундера М. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Многообразие религиозного опыта |
| b | Автор | Апдайк Д. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Последний сторож |
| b | Автор | Гловацкий Я. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Смешной недуг мистера Эндерби |
| b | Автор | Мельников Н. | ||
| 505 | 0_ | a | Форматированное содержание | Стихи |
| b | Автор | Атенсиа М. В. | ||
| 600 | 14 | a | Персоналии | Берджесс Антони |
| a | Персоналии | Бродский Иосиф Александрович | ||
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 0_ | a | Ключевые слова | "Мистер Эндерби изнутри" |
| a | Ключевые слова | "Пшекладанец" (журнал) | ||
| a | Ключевые слова | XX век | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | болезни | ||
| a | Ключевые слова | жизнь | ||
| a | Ключевые слова | зло | ||
| a | Ключевые слова | испанская литература | ||
| a | Ключевые слова | итальянская литература | ||
| a | Ключевые слова | культура | ||
| a | Ключевые слова | литературная критика | ||
| a | Ключевые слова | новейшее время | ||
| a | Ключевые слова | нравственность | ||
| a | Ключевые слова | образ жизни | ||
| a | Ключевые слова | повести | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | публицистика | ||
| a | Ключевые слова | рассказы | ||
| a | Ключевые слова | реальный опыт | ||
| a | Ключевые слова | религиозные вопросы | ||
| a | Ключевые слова | романы | ||
| a | Ключевые слова | стихотворения | ||
| a | Ключевые слова | страны мира | ||
| a | Ключевые слова | философские проблемы | ||
| a | Ключевые слова | чешская литература | ||
| a | Ключевые слова | эссе | ||
| a | Ключевые слова | эссеистика | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Словесный А. Н. |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Апдайк Дж. |
| q | Полное имя | Апдайк Джон | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Кундера М. |
| q | Полное имя | Кундера Милан | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Атенсиа М. В. |
| q | Полное имя | Атенсиа Мария Виктория | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Гловацкий Я. |
| q | Полное имя | Гловацкий Януш | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Малерба Л. |
| q | Полное имя | Малерба Луиджи | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Сонтаг С. |
| q | Полное имя | Сонтаг Сьюзен | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Калассо Р. |
| q | Полное имя | Калассо Роберто | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Адельгейм И. Е. |
| q | Полное имя | Адельгейм Ирина Евгеньевна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Мельников Н. |
| q | Полное имя | Мельников Николай | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Бернштейн И. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Бернштейн Инна Максимовна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Шульгина Н. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Шульгина Нина Михайловна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Ванханен Н. Ю. |
| e | Роль лиц | переводчик; автор вступления | ||
| q | Полное имя | Ванханен Наталья Юрьевна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Подчищаева И. В. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Подчищаева Ирина Васильевна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Двин Ф. М. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Двин Фридэнга Михайловна | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Дадян М. А. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Дадян Марк Артурович | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Касаткина Е. Н. |
| e | Роль лиц | переводчик; автор предисловия | ||
| q | Полное имя | Касаткина Елена Николаевна | ||
| 773 | 18 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ |