| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/123341543 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141838.7 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20031128 | ||
| 022 | a | ISSN | 0130-6545 | |
| 041 | a | Код языка текста | rus | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(5Инд)6; 84(4Пол)6; 84(4Гем)6; 84(7США)6; 83.3(2Рос=Рус)6; 63.3(0)6-7 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 245 | a | Заглавие | Иностранная литература | |
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный и публицистический журнал | ||
| c | Ответственность | гл. ред. А. Н. Словесный | ||
| n | Номер части/ раздела | №7/1999 | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| c | Дата издания | 1999 | ||
| 300 | a | Объем | 256 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | a | Форматированное содержание | "Всех этих слов на русском нет...". (Круглый стол "ИЛ", посвященный переводу ненормативной лексики) | |
| 505 | a | Форматированное содержание | Бог Мелочей | |
| b | Автор | Рой А. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Гадир, или Познай самого себя | |
| b | Автор | Шмидт А. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Гертруда Стайн и художники | |
| b | Автор | Геташвили Н. В. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Гертруда Стайн: краткая летопись жизни и творчества | |
| 505 | a | Форматированное содержание | Жорж Батай между возможным и невозможным | |
| b | Автор | Зенкин С. Н. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Зачарованный круг, или Гертруда Стайн и компания | |
| b | Автор | Меллоу Дж. Р. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Мать утраты смыслов. Гертруда Стайн как первооткрывательница литературного модернизма | |
| b | Автор | Рот Пирпонт К. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Париж Франция | |
| b | Автор | Стайн Г. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Стихи из цикла "Польские коврики" | |
| b | Автор | Земянин А. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Творчество Гертруды Стайн | |
| b | Автор | Андерсон Ш. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Тихая Лена | |
| b | Автор | Стайн Г. | ||
| 600 | a | Персоналии | Батай Жорж | |
| a | Персоналии | Дюма Александр (отец) | ||
| a | Персоналии | Зейфрид Томас | ||
| a | Персоналии | Сервантес Сааведра Мигель де | ||
| a | Персоналии | Стайн Гертруда | ||
| a | Персоналии | Фокин Сергей Л. | ||
| 650 | a | Основная рубрика | художественная литература | |
| 653 | a | Ключевые слова | "Безухий Жако" | |
| a | Ключевые слова | "Дон Кихот" | ||
| a | Ключевые слова | "Катрин Блюм" | ||
| a | Ключевые слова | "Словарь сказок" | ||
| a | Ключевые слова | XX век | ||
| a | Ключевые слова | американская литература | ||
| a | Ключевые слова | индийская литература | ||
| a | Ключевые слова | история | ||
| a | Ключевые слова | культура | ||
| a | Ключевые слова | литературная критика | ||
| a | Ключевые слова | литературоведение | ||
| a | Ключевые слова | модернизм | ||
| a | Ключевые слова | немецкая литература | ||
| a | Ключевые слова | польская литература | ||
| a | Ключевые слова | русская литература | ||
| a | Ключевые слова | страны мира | ||
| 700 | a | Автор | Словесный А. Н. | |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | a | Автор | Рой А. | |
| q | Полное имя | Рой Арундати | ||
| 700 | a | Автор | Земянин А. | |
| q | Полное имя | Земянин Адам | ||
| 700 | a | Автор | Шмидт А. | |
| q | Полное имя | Шмидт Арно | ||
| 700 | a | Автор | Рот Пирпонт К. | |
| q | Полное имя | Рот Пирпонт Клодия | ||
| 700 | a | Автор | Андерсон Ш. | |
| q | Полное имя | Андерсон Шервуд | ||
| 700 | a | Автор | Стайн Г. | |
| q | Полное имя | Стайн Гертруда | ||
| 700 | a | Автор | Меллоу Дж. Р. | |
| q | Полное имя | Меллоу Джеймс Р. | ||
| 700 | a | Автор | Геташвили Н. В. | |
| q | Полное имя | Геташвили Нина Викторовна | ||
| 700 | a | Автор | Зенкин С. Н. | |
| q | Полное имя | Зенкин Сергей Николаевич | ||
| 700 | a | Автор | Мотылев Л. Ю. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Мотылев Леонид Юльевич | ||
| 700 | a | Автор | Астафьева Н. Г. | |
| e | Роль лиц | переводчик; автор вступления | ||
| q | Полное имя | Астафьева Наталья Георгиевна | ||
| 700 | a | Автор | Баскакова Т. А. | |
| e | Роль лиц | переводчик; автор вступления | ||
| q | Полное имя | Баскакова Татьяна Александровна | ||
| 700 | a | Автор | Михайлин В. Ю. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Михайлин Вадим Юрьевич | ||
| 700 | a | Автор | Борисенко А. Л. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Борисенко Александра Леонидовна | ||
| 700 | a | Автор | Сонькин В. В. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Сонькин Виктор Валентинович | ||
| 700 | a | Автор | Казавчинская Т. Я. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Казавчинская Тамара Яковлевна | ||
| 773 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 | |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ |