| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/178821476 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20230510141830.9 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20050831 | ||
| 022 | a | ISSN | 0130-6545 | |
| 041 | a | Код языка текста | rus | |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(2=411.2)6; 84(4Фра)6-444; 84(4Гем)6-5; 84(4Исп)6-444; 83.3(2Рос=Рус)6 | |
| 090 | a | Полочн. индекс | 95.2+84 | |
| 245 | a | Заглавие | Иностранная литература | |
| b | Продолж. заглавия | ежемесячный литературно-художественный журнал | ||
| c | Ответственность | и. о. гл. ред. А. Я. Ливергант | ||
| n | Номер части/ раздела | №8/2005 | ||
| 260 | a | Место издания | Москва | |
| b | Издательство | Иностранная литература | ||
| c | Дата издания | 2005 | ||
| 300 | a | Объем | 320 с. | |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | ил. | ||
| 500 | a | Примечание | Журнал | |
| 505 | a | Форматированное содержание | "Главная обязанность писателя - заботиться о гигиене языка" | |
| b | Автор | Старосельская К. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | В поисках Клингзора | |
| b | Автор | Вольпи Х. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Дым отечества | |
| b | Автор | Ливенгарт А. | ||
| 505 | a | Форматированное содержание | Комплекс Ди | |
| b | Автор | Дай Сы-цзе | ||
| 600 | a | Персоналии | Либера Антоний | |
| a | Персоналии | Хюлле Павел | ||
| 650 | a | Основная рубрика | художественная литература | |
| 653 | a | Ключевые слова | XX век | |
| a | Ключевые слова | XXI век | ||
| a | Ключевые слова | Германия | ||
| a | Ключевые слова | Испания | ||
| a | Ключевые слова | испанская литература | ||
| a | Ключевые слова | литературная критика | ||
| a | Ключевые слова | литературоведение | ||
| a | Ключевые слова | немецкая литература | ||
| a | Ключевые слова | русская литература | ||
| a | Ключевые слова | Франция | ||
| a | Ключевые слова | французская литература | ||
| 700 | a | Автор | Словесный А. Н. | |
| e | Роль лиц | редактор | ||
| 700 | a | Автор | Малевич Н. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Малевич Наталья | ||
| 700 | a | Автор | Вебер В. | |
| e | Роль лиц | переводчик; автор вступительной статьи | ||
| q | Полное имя | Вебер Вальдемар Венниаминович | ||
| 700 | a | Автор | Жаров Н. | |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| q | Полное имя | Жаров Николай | ||
| 700 | a | Автор | Дай Сы-цзе | |
| 700 | a | Автор | Бенн Г. | |
| q | Полное имя | Бенн Готфрид | ||
| 700 | a | Автор | Вольпи Х. | |
| q | Полное имя | Вольпи Хорхе | ||
| 700 | a | Автор | Старосельская К. | |
| 700 | a | Автор | Ливенгарт А. | |
| 773 | w | Контрольный № источника | RU/IS/BASE/411244463 | |
| 901 | t | Тип документа | s | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХЖ |