| Поле | Инд. | ПП | Название | Значение |
|---|---|---|---|---|
| Тип записи | a | |||
| Библиографический уровень | m | |||
| 001 | Контрольный номер | RU/IS/BASE/205603517 | ||
| 005 | Дата корректировки | 20250522115402.6 | ||
| 008 | Кодируемые данные | 20060707 | ||
| 020 | 00 | a | ISBN | 5-08-001019-3 |
| 040 | 00 | e | Правила каталог. | Л 960507 |
| 084 | a | Индекс другой классификации/Индекс ББК | 84(4Вел)51-53 | |
| 090 | 00 | a | Полочн. индекс | 84(4Вел)51-53 |
| x | Авторский знак | Ш 416 | ||
| 097 | 00 | a | 210 | |
| 100 | 10 | a | Автор | Шекспир У. |
| d | Даты | 1564-1616 | ||
| q | Полное имя | Шекспир Уильям; Шекспир Вильям | ||
| u | Дополнение к имени | Шекспир В. | ||
| 245 | 00 | a | Заглавие | Сонеты |
| c | Ответственность | перевод с английского С. Я. Маршака; послесловие С. Бэлзы; художник В. Фаворский | ||
| 260 | 00 | a | Место издания | Москва |
| b | Издательство | Детская литература | ||
| c | Дата издания | 1988 | ||
| 300 | 00 | a | Объем | 191 с. |
| b | Иллюстрации/ тип воспроизводства | портр. | ||
| 336 | a | Термин вида содержания | Текст | |
| 337 | a | Термин типа средства | непосредственный | |
| 440 | 00 | a | Серия | Поэтическая библиотека школьника |
| 504 | a | Библиография | Послесл.: с. 175-186 | |
| 650 | 04 | a | Основная рубрика | художественная литература |
| 653 | 00 | a | Ключевые слова | XVI век |
| a | Ключевые слова | XVII век | ||
| a | Ключевые слова | английская литература | ||
| a | Ключевые слова | Великобритания | ||
| 655 | 00 | a | Жанр/ форма (устаревшее) | поэзия |
| a | Жанр/ форма (устаревшее) | сонет | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Маршак С. Я. |
| e | Роль лиц | переводчик | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Бэлза С. |
| e | Роль лиц | автор послесловия | ||
| 700 | 12 | a | Автор | Фаворский В. |
| e | Роль лиц | художник | ||
| 787 | 18 | w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/264536505 |
| w | Контрольный номер связываемой записи | RU/IS/BASE/515671193 | ||
| 901 | t | Тип документа | m | |
| 952 | a | Тип литературы для КСУ ВШ | ЛХИ |