Библиотечная система
Библиотечная система. Международный университет природы, общества и человека "Дубна"
  Главная     Поиск       Новости     Консультация     Часы работы     О нас     О сайте     Блог Мишки Б.     Напишите нам  
Авторизация
№ карты:
Фамилия:
   Помощь
Помощь
Общая схема поиска литературы

Руководство по поиску в электронном каталоге

Правила использования информационных ресурсов
Электронный каталог
Расширенный поиск
Поиск по отраслевой классификации
Поиск по словарям
NEW!Новые поступления
Электронные версии
Журналы и газеты
 Подписка 2024
 Каталог периодики
 Заказ журналов
Рекомендуемая литература
Издания университета

Библиотека Чечельницкого А.М.
Библиотека Пономарёва В.С.
Редкий фонд
Выставки
Ресурсы интернета

Besucherzahler mail order brides
счетчик посещений

125 лет со Дня рождения Самуила Яковлевича Маршака

Нажмите для увеличения
Место проведения:
абонемент
каб. 4-108



Самуил Яковлевич Маршак родился 3 ноября 1887 года в Воронеже. Он начал рано писать стихи. В 1902 году на талантливого мальчика обратил внимание В. В. Стасов, познакомивший его с Максимом Горьким, затем не раз привлекавший Маршака в качестве ближайшего помощника к разработке планов «большой литературы для маленьких».
Печататься начал в 1907 году. В 1915-1917 годах в русских журналах были опубликованы первые переводы Маршака из английской поэзии. Живя в Краснодаре, организовал один из первых в стране театров для детей, писал для него пьесы-сказки.
В 1923 году вышли первые стихотворные книжки для самых маленьких: «Дом, который построил Джек», «Детки в клетке», «Сказка о глупом мышонке». Роль Маршака, поэта для детей, точно охарактеризовал А. А. Фадеев, подчеркнув, что он сумел в своих стихах заговорить с ребёнком о самых сложных понятиях без всякой дидактики, в живой, весёлой, увлекательной и понятной детям форме, в форме детской игры. Маршак–детский писатель оставил превосходные образцы сказок, песен, загадок, пьес для детских театров («Двенадцать месяцев», «Горя бояться - счастья не видать», «Умные вещи» и др.).
Маршак-лирический поэт известен книгой лирики («Избранная лирика») и сборником лирических эпиграмм. Маршак-прозаик, Маршак-критик - автор автобиографической повести «В начале жизни», статей и заметок о поэтическом мастерстве.
В годы Великой Отечественной войны развернулся талант Маршака-сатирика. Его сатирические стихи, регулярно появлявшиеся в «Правде», и боевые плакаты пользовались огромной популярностью на фронте и в тылу.
Маршак-переводчик обогатил русскую советскую поэзию классическими переводами сонетов У. Шекспира, песен и баллад Р. Бёрнса, У. Блейка, У. Вордсворта, Дж. Китса, Р.Киплинга, Э. Лира, А. Милна, украинских, белорусских, литовских, армянских и других поэтов.
Некоторые экспонаты выставки
1.Маршак С. Я. Лирика / Маршак Самуил Яковлевич. - Москва: Детская литература, 1969. - 192 с. [подробнее]
2.Маршак С. Я. Избранная лирика / Маршак Самуил Яковлевич; художник М. Пиков. - Москва: Художественная литература, 1964. - 152 с. [подробнее]
3.Маршак С. Я. Сатирические стихи: избранное / Маршак Самуил Яковлевич. - Москва: Советский писатель, 1964. - 192 с. [подробнее]
4. Поэзия второй половины XX века / Николев Андрей; Егунов Андрей Николаевич, Оболдуев Георгий Николаевич, Баркова Анна Александровна и др.; главный редактор Д. В. Тевекелян; редактор Т. Н. Беднякова; составитель, комментарии И. А. Ахметьева, М. Я. Шейнкера; художник В. В. Медведев. - Москва: СЛОВО/SLOVO, 2002. - 696 с. - (Пушкинская библиотека). - Коммент.: с. 625-669 . - ISBN 5-85050-661-6. [подробнее]
5. Пятьдесят советских поэтов / Абашидзе Ираклий, Алигер Маргарита Иосифовна, Антокольский Павел Григорьевич и др.; составители В. Огнев, Д. Роттенберг. - Moscow: Progress Publishers, 1974. - 533 с.: фот. - На английском языке; На русском языке. [подробнее]
6.Шекспир У. Комедии. Хроники. Трагедии. Сонеты: в 2 т. Т.2 / Шекспир Уильям; перевод с английского Т. Щепкиной-Куперник, М. Лозинского, Б. Л. Пастернак [и др.]; комментарии Д. Урнова; художник П. Навдаев. - Москва: РИПОЛ, 1996. - 752 с.: портр. - Коммент.: с. 717-748. - ISBN 5-87907-030-1. [подробнее]
7.Бернс Р. Стихи в переводах С. Маршака / Бернс Роберт; составитель, вступительная статья, комментарии Р. Я. Райт-Ковалевой; художник В. А. Фаворский. - Москва: Правда, 1979. - 272 с.: ил. [подробнее]
8.Гаспаров М. Л. Избранные труды. Т.2 : О стихах / Гаспаров Михаил Леонович; редактор А. М. Зотова; оформление серии В. П. Коршунов. - Москва: Языки русской культуры, 1997. - 504 с.: портр. - (Язык. Семиотика. Культура). - Прил.: с. 459-496. - Лит.: с. 497-501. - ISBN 5-7859-0010-6. [подробнее]
9.Шекспир У. Сонеты / Шекспир Уильям; перевод с английского С. Я. Маршака; вступительная статья, примечание А. Аникста. - Минск: Тивали-Стиль, 1995. - 368 с. - Примеч.: с. 336-352. - На английском языке; На русском языке. - ISBN 985-6034-06-Х. [подробнее]
10.Бернс Р. Собрание поэтических произведений / Бернс Роберт, Фергюссон Роберт; перевод с английского С. Я. Маршака, Е. Фельдмана, С. Петрова [и др.]; вступительная статья, составление, комментарии Е. Витковского; художественное оформление серии П. Навдеев; иллюстриции А. Масейкина. - Москва: РИПОЛ КЛАССИК, 1999. - 704 с.: ил., портр. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - Коммент.: с. 658-681. - ISBN 5-7905-0325-X. [подробнее]
11.Бернс Р. В горах мое сердце: песни: баллады: эпиграммы / Бернс Роберт; перевод с английского С. Маршака; ответственный редактор Н. В. Шерешевская; предисловие Ю. Болдырева; художник Л. Зусман. - Москва: Детская литература, 1971. - 198 с.: ил. - (Поэтическая библиотечка школьника). - Коммент.: с. 183-186. [подробнее]
12. Зарубежная поэзия в русских переводах: От Ломоносова до наших дней: сборник / составитель, редактор Е. Винокуров, Л. Гинзбург; предисловие Н. Вильмонта. - Москва: Прогресс, 1968. - 400 с. [подробнее]
13.Моруа А. Ариель, или Жизнь Шелли: роман / Моруа Андре; Эрзог Эмиль, Шелли Перси Биши; перевод с французского В. Л. Меранова; редакция, составление В. Д. Мазо; художник А. Ю. Никулин. - Москва: Прогресс, 1999. - 480 с.: ил., портр. - Примеч.: с. 202-206. - На английском языке; На русском языке. - ISBN 5-01-004415-3. [подробнее]
14.Бернс Р. Избранное: в 2 кн. Кн.1 / Бернс Роберт; перевод с английского С. Я. Маршака; редактор Г. Гольдберг; художник В. Фаворский; вступительная статья Р. Я. Райт-Ковалевой. - Москва: Художественная литература, 1963. - 262 с.: ил., портр. - Примеч.: с. 255-258. [подробнее]
15.Бернс Р. Избранное: в 2 кн. Кн.2 / Бернс Роберт; перевод С. Маршака; редактор Г. Гольдберг; послесловие М. Морозова; художник В. Фаворский. - Москва: Художественная литература, 1963. - 224 с.: ил. - Примеч.: с. 213-217. [подробнее]
16.Андроников И. Л. Все живо...: рассказы: портреты: воспоминания / Андроников Ираклий Луарсабович; редактор М. Я. Малхазова; художник М. Лохманова. - Москва: Советский писатель, 1990. - 495 с.: портр. - ISBN 5-265-01224-9. [подробнее]
17. О писательском труде: сборник статей и выступлений советских писателей / редактор М. Я. Малхазова; художник М. Г. Ровенский. - Москва: Советский писатель, 1955. - 379 с. [подробнее]
18. Воспоминания о Корнее Чуковском: сборник / составители К. И. Лозовская, З. С. Паперный, Е. Ц. Чуковская. - 2-е изд. - Москва: Советский писатель, 1983. - 480 с. [подробнее]
19.Морозов М. М. Избранные статьи и переводы / Морозов Михаил Михайлович; редколлегия: С. Я. Маршак, Р. М. Самарин, Ю. В. Семенов, А. А. Смирнов. - Москва: Художественная литература, 1954. - 594 с.: портр. - Примеч.: с. 590-594. [подробнее]