Аннотация: Рассматриваются культурные различия бизнес-среды и академического сообщества как двух крупнейших областей современной общественной жизни в условиях экономики знаний. Проведена серия экспертных фокусированных интервью с деятелями науки и бизнеса с применением метода многослойного причинного анализа с целью оценки барьеров, препятствующих диалогу между наукой и бизнес-средой. Сформулированы принципы совместной работы представителей академической среды и бизнеса над инновациями, приносящими прибыль.