Аннотация: В статье обсуждаются концептуальные основания физики элементарных частиц. "Проблема понимания" в физике рассматривается как проблема логико-философского анализа языка физики и его использования в познавательных действиях. Подчеркнута ключевая роль онтологических допущений в процессе формирования понятийного содержания теоретических гипотез. Автор считает важным обратить внимание на два пункта. 1) Ограниченность того онтологического опыта, на который опиралась классическая физика в конце XIX в. Соответственно, необходимость онтологического обобщения практического опыта последнего столетия, проявившего новые, ранее не бросавшиеся в глаза аспекты реальности. 2) Логическая противоречивость "классических онтологий, связанная прежде всего с проблемой предела делимости субстанции и с проблемой дальнодействия, на что всегда обращала внимание философская мысль. Автор считает, что новый взгляд на природу частиц, предлагаемый теорией струн, если рассматривать ее не как чисто математическую конструкцию, а как теоретическую гипотезу в физике, влечет радикальный пересмотр прежних онтологических оснований физики. Обсуждаются некоторые возможные следствия такого радикального онтологического поворота