| Некоторые экспонаты выставки |
| 1. | Danmark i Billeder / Redaktion P. Martin-Meyer. - Danmark: Oscar Fraenckel & CO, 1953. - 72 p.: fot. - На датском языке; На английском языке; На французском языке; На испанском языке; На немецком языке. [подробнее] |
| 2. | Пашов П. Болгарский язык для иностранцев / Пашов Петр, Пырвев Христо, Радева Василка. - София: Наука и искусство, 1986. - 345 с. [подробнее] |
| 3. | Языки мира: Романские языки / Алисова Т. Б., Челышева И. И., Черданцева Т. З. и др.; РАН. Институт языкознания; редколлегия: И. И. Челышева, Т. З. Черданцева, Б. П. Нарумов [и др.]. - Москва: Academia, 2001. - 720 с.: табл. - Принят. сокр: с. 695-696. - Указ. романских яз. и диалект.: с. 697-709. - Прил. :с.710-711. - Карты: с. 712-718. - Издание осуществлено при финансовой поддержке РГНФ. - ISBN 5-87444-016-X. [подробнее] |
| 4. | Арсланян Г. Т. Русско-латино-арабский медицинский словарь: 35000 терминов / Арсланян Геворг Тигранович, Шубов Яков Иосифович; под редакцией Ш. И. Исмаилова. - Москва: Народная академия культуры и общечеловеческих ценностей, 1993. - 768 с. - ISBN 5-03-002951-6. [подробнее] |
| 5. | Пеллегрини Ф. Практический курс итальянского языка: учебное пособие / Пеллегрини Франчине, Альбертини Надя, Федоренко Виктор Егорович. - 3-е изд., стер. - Москва: Флинта: Наука, 2014. - 408 с. - ISBN 978-5-9765-0773-9. [подробнее] |
| 6. | Cervantes M. S. de. Don Quijote von La Mancha: роман: в 2 ч. Ч.1 / Cervantes Miguel Saavedra de. - Berlin: Rutten & Loening, 1955. - 575 с. - На немецком языке. [подробнее] |
| 7. | Цветаева М. И. Ты приходишь на запад солнца: избранные стихотворения / Цветаева Марина Ивановна; оформление серии А. Базилевский; рисунки М. Титовой. - Москва: Вахазар; Лодзь: Editions sur Ner, 2018. - 168 с.: ил. - (Польско-русская поэтическая библиотека). - На русском и польском языках. - ISBN 9785881901202. - ISBN 978839266480. [подробнее] |
| 8. | Тютчев Ф. И. Два единства: избранные стихотворения / Тютчев Федор Иванович; составитель А. Базилевский; художник Е. Базилевская. - Москва: Вахазар, 2015. - 144 с.: ил. - (Русско-польская поэтическая библиотека: классика). - На польском языке и русском языках. - ISBN 9785699114580. [подробнее] |
| 9. | Джавахия Д. А. Учебник грузинского языка для негрузин: краткий курс / Джавахия Давид Амбакович. - 2-е изд. - Тбилиси: Ганатлеба, 1965. - 255 с. [подробнее] |
| 10. | Лю Яньхуэй. Деловой китайский / Лю Яньхуэй, Лю Ецин. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2012. - 205 с. - (Окно в Азию). - ISBN 978-5-222-18455-4. [подробнее] |
| 11. | Зарубин С. Ф. Русско-японский словарь: около 50000 слов / Зарубин Степан Федорович, Рожецкин Александр Михайлович; рецензенты Б. П. Лаврентьев, С. Сирота; специальный научный редактор А. Сэйта. - Москва: Русский язык, 1988. - 896 с. - Список геогр. назв.: с. 886-896. - ISBN 5-200-00075-0. [подробнее] |
| 12. | Краткий русско-китайский и китайско-русский словарь. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва: Русский язык, 1994. - 358 с. [подробнее] |
| 13. | Русско-итальянский разговорник / составитель Т. В. Краснолуцкая. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1997. - 347 с. - ISBN 5-85880-427-6. [подробнее] |
| 14. | Каллиомяки Т. Русско-финский разговорник / Каллиомяки Туомо-Пекка, Лапатка Якуб. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва: Мартин, 2008. - 256 с. - ISBN 9785847504829. [подробнее] |
| 15. | Гравюры Франциска Скорины: альбом / научные редакторы А. I. Жураускi, П. П. Масленiкау, Г. В. Штыхау. - Минск: Беларусь, 1972. - 160 с.: ил. - Список ил.: с. 155-159. - Лит.: с. 160. - На белорусском языке; На русском языке. [подробнее] |
| 16. | Zweig S. Novellen: книга для чтения на немецком языке / Zweig Stefan; комментарии, словарь Н. Л. Гильченок. - Санкт-Петербург: КАРО, 2010. - 352 с. - (Deutsch Klassische Literatur ). - На немецком языке. - ISBN 9785992505412. [подробнее] |
| 17. | Sartre J.-P. Les Mots: учебное пособие: книга для чтения на французском языке / Sartre Jean-Paul; комментарии, словарь А. Г. Мигачевой. - Санкт-Петербург: КАРО, 2011. - 288 с. - (Francais Litterature Contemporaine). - На французском языке. - ISBN 9785992506402. [подробнее] |
| 18. | Буквар Iвана Федорова. - Киев: Днiпро, 1975. - 96 с.: ил. - На церковнославянском и украинском языках. [подробнее] |
| 19. | Шекспир У. Сонеты / Шекспир Уильям; перевод с английского С. Я. Маршака; вступительная статья, примечание А. Аникста. - Минск: Тивали-Стиль, 1995. - 368 с. - Примеч.: с. 336-352. - На английском языке; На русском языке. - ISBN 985-6034-06-Х. [подробнее] |
| 20. | Saint-Exupery A. de. Le petit prince; Vol de Nuit: книга для чтения на французском языке / Saint-Exupery Antoine de; подготовка текста, словарь А. И. Иванченко; ответственный редактор О. П. Панайотти. - Санкт-Петербург: КАРО, 2015. - 224 с. - (Littetature contemporaine). - Vocabulary: p. 211-222. - На французском языке. - ISBN 9785992508659. [подробнее] |
| 21. | Hemingway E. A Moveable Feast: книга для чтения на английском языке / Hemingway Ernest; подготовка текста, комментарии и словарь Е. Г. Тигонен; ответственный редактор О. П. Панайотти. - Санкт-Петербург: КАРО, 2009. - 224 с. - (Modern Prose). - На английском языке. - ISBN 9785992503760. [подробнее] |
| 22. | Twain M. The Adventures of Tom Sawyer: книга для чтения на английском языке / Twain Mark. - Санкт-Петербург: КАРО, 2010. - 320 с. - (English Classical Literature). - На английском языке. - ISBN 9785992505375. [подробнее] |
| 23. | Чешский язык для русских. - Прага: Statni Pedagogicke Nakladatelstvi, 1976. - 436 с. [подробнее] |
| 24. | Fitzgerald F. S. The Great Gatsby / Fitzgerald Francis Scott. - Great Britain: Wordsworth Classics, 2001. - 122 p. - На английском языке. [подробнее] |
| 25. | Зарубежная поэзия в переводах Б. Л. Пастернака: сборник / Сакс Г., Верлен Поль, Шекспир Уильям и др.; составители Е. Б. Пастернак, Е. К. Нестерова; послесловие Л. М. Аринштейна; комментарии А. А. Гугнина; редактор К. Н. Атарова; художник В. Б. Тихомиров. - Москва: Радуга, 1990. - 640 с. - Прил.: с. 543-578. - Коммент.: с. 577-640. - На английском языке; На немецком языке; На французском языке; На испанском языке; На польском языке; На чешском языке; На венгерском языке; На русском языке. - ISBN 5-05-003245-8. [подробнее] |
| 26. | Зарубежная поэзия в переводах Валерия Брюсова: сборник / перевод В. Я. Брюсова; составитель С. И. Гиндин. - Москва: Радуга, 1994. - 896 с. - На разных языках с параллельным русским текстом. - ISBN 5-05-003244-X. [подробнее] |
| 27. | Pablo Picasso / перевод с русского L. O. Ereno; составитель G. Nedoshivin. - Leningrado: Aurora, 1983. - 32 p.: Il. - На испанском языке. [подробнее] |
| 28. | Angola. Trabalho e luta / O presente album foi concebido pelo Departamento de Informacao e Propaganda do Comite Central do MPLA-Partido do Trabalho. - Angola: Edicoes DIP, 1985. - 238 p. - На португальском языке. - На французском языке. [подробнее] |
| 29. | Клавель Б. Поющее дерево: сборник сказок / Клавель Бернар; перевод с французского Ю. Стефанова, Н. С. Бордовских, И. Волевич; составитель Н. С. Бордовских; редактор Е. И. Бабун; художник С. А. Остров. - Москва: Радуга, 1987. - 240 с.: ил. - На французском и русском языках. - ISBN 5-05-001527-8. [подробнее] |
| 30. | Венецианские тетради: Иосиф Бродский и другие / Бродский Иосиф Александрович, Монтале Эудженио, Саба Умберто и др.; составитель, комментарии, художник Е. Марголис; послесловие П. Вайля; перевод Е. Солоновича, А. Сергеева, В. Куллэ, Г. Дашевского. - Москва: ОГИ, 2002. - 256 с.: ил. - (NON Fiction). - На английском языке; На русском языке; На итальянском языке; На литовском языке. - ISBN 5-94282-031-7. [подробнее] |
| 31. | Слово в тексте и в словаре: сборник статей к семидесятилетию академика Ю. Д. Апресяна / ответственный редактор Л. Л. Иомдин, Л. П. Крысин. - Москва: Языки русской культуры, 2000. - 648 с. - (Studia Philologica). - Библиогр. работ Ю. Д. Апресяна: с. 631-647. - Лит. - На английском языке; На русском языке; На польском языке . - ISBN 5-7859-0199-4. [подробнее] |
| 32. | Поэтика. История литературы. Лингвистика: сборник к 70-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова / редколлегия: А. А. Вигасин, Р. Вроон, М. Л. Гаспаров [и др.]. - Москва: ОГИ, 1999. - 800 с. - На русском языке; На английском языке; На французском языке; На немецком языке; На польском языке. - ISBN 5-900241-41-6. [подробнее] |
| 33. | Дуличенко А. Д. История интерлингвистики: учебное пособие / Дуличенко Александр Дмитриевич. - Москва: Высшая школа, 2007. - 184 с. - ISBN 978-5-06-005611-2. [подробнее] |
| 34. | Никуличева Д. Б. Как найти свой путь к иностранным языкам. Лингвистические и психологические стратегии полиглотов: учебно-методическое пособие / Никуличева Дина Борисовна; рецензенты Н. В. Уфимцева, Е. В. Бирюкова, М. Я. Цвиллинг. - 5-е изд., стер. - Москва: Флинта, 2015. - 304 с. - ISBN 978-5-9765-0827-9. [подробнее] |
| 35. | Цветаева М. И. Ты приходишь на запад солнца: избранные стихотворения / Цветаева Марина Ивановна; оформление серии А. Базилевский; рисунки М. Титовой. - Москва: Вахазар; Белград: Интерпресс, 2016. - 168 с.: ил. - (Русско-сербская поэтическая библиотека: классика). - На русском и сербском языках. - ISBN 9785881900885. - ISBN 9788675611592. [подробнее] |
| 36. | Пастернак Б. Л. Никого не будет в доме: избранные стихотворения / Пастернак Борис Леонидович; оформление серии А. Базилевский; рисунки Е. Базилевской. - Москва: Вахазар; Белград: Интерпресс, 2018. - 176 с.: ил. - (Русско-сербская поэтическая библиотека: классика). - На русском и сербском языках. - ISBN 9785881901189. - ISBN 9788675611868. [подробнее] |
| 37. | Сербско-русский круг: литературно-художественный альманах. 2012/2013 / редактор А. Базилевский. - Москва: Вахазар; Белград: ИГАМ, 2012. - 272 с. - Библиогр.: с. 262. - На русском и сербском языках. - ISBN 9785881900790. - ISBN 9788683927722. [подробнее] |
| 38. | Поэзия Европы: в 3 т. Т.1 / вступительное слово Н. С. Тихонова; редактор О. С. Лозовецкий; художник Н. И. Крылов. - Москва: Художественная литература, 1978. - 859 с. - Издание осуществлено по инициативе Советского Комитета за европейскую безопасность и сотрудничество во исполнение решений Брюссельской Ассамблеи общественных сил. - На английском языке; На немецком языке; На русском языке; На болгарском языке; На французском языке; На итальянском языке; На испанском языке; На югославском языке; На румынском языке; На чешском языке; На финском языке; На польском языке; На венгерском языке. [подробнее] |
| 39. | Поэзия Европы: в 3 т. Т.3(1) : Классическая и современная поэзия народов Советского Союза / составитель В. Ф. Огнев; редактор Е. Е. Миропольская; художник Н. И. Крылов. - Москва: Прогресс, 1977. - 655 с. - Издание осуществлено по инициативе Советского Комитета за европейскую безопасность и сотрудничество во исполнение решений Брюссельской Ассамблеи общественных сил. - На английском языке; На немецком языке; На русском языке; На французском языке. [подробнее] |
| 40. | Поэзия Европы: в 3 т. Т.2(1) / редакторы В. С. Вейсман, Л. Э. Бревери, Н. Н. Глен; художник Н. И. Крылов. - Москва: Художественная литература, 1977. - 606 с. - Издание осуществлено по инициативе Советского Комитета за европейскую безопасность и сотрудничество во исполнение решений Брюссельской Ассамблеи общественных сил. - На английском языке; На немецком языке; На русском языке; На болгарском языке; На французском языке; На итальянском языке; На испанском языке; На венгерском языке. [подробнее] |
Блог Мишки Б.
