Тарбеева О. В. Деформация пословиц как реализация когнитивного принципа вариативной интерпретации действительности / Тарбеева О. В. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2008. - № 4. - С. 86 - 90. - Библиогр. в примеч.Отраслевые рубрики: общее языкознание, филологические науки, языкознание; лексикология; лексическая семантика; фразеология Ключевые слова: английские пословицы, когнитивная лингвистика, контекстуальный рефрейминг, лингвистическая семантика, пословицы, рефрейминг, семантика, фреймы Аннотация: Предметом настоящей статьи является такое актуальное, широко распространенное явление, как деформация, переразложение наиболее известных пословиц, поговорок и других устойчивых воспроизводимых блоков языка, носящих обобщенное название "паремия". Исследование иллюстрирует пример рефрейминга классической английской пословицы в авторскую антипословицу (в тексте У. Эко)
| 
Блог Мишки Б.
