Отраслевые рубрики: литературоведение, перевод, текстология, филологические науки, художественный перевод

Ключевые слова: "Государство", "Пир", "Софист", "Теэтет", "Тимей", "Федон", "Федр", XIX век, XX век, доксографические исследования, доксография, история философии, критика, Россия, утопия, философия, художественная проза, цитирование

Персоналии: Платон, Кржижановский Сигизмунд Доминикович, Карпов Василий Николаевич

Аннотация: Обсуждаются особенности цитирования источников у Кржижановского. Рассматривается знание им доксографических сведений о Платоне. Анализируется прямое обращение Кржижановского к Платону, его диалогам и теориям. Детально исследуется задействование основных идей диалогов "Федон", "Государство", "Тимей", "Пир", "Федр", "Теэтет", "Софист" в художественной прозе и теоретических работах Кржижановского. Обсуждается использование Кржижановским 6-томного собрания сочинений Платона в переводе и комментариях В. Н. Карпова (1798 - 1867), в частности использование комментариев Карпова к "Федру" и "Пиру" в эссе "Любовь как метод познания".