Рекомендуем

Знакомим с фондом библиотеки: аннотации избранных книг, литература с выставок, статьи из журналов.

Лапчик М.П.
Методика обучения информатике

Учебное пособие предназначено студентам, изучающим систематический курс "Методика обучения информатике" в образовательной программе бакалавриата. В пособии раскрываются цели, принципы отбора содержания и методы обучения информатике в средней общеобразовательной школе. Наряду с изложением общих вопросов теории и методики обучения информатике рассматриваются конкретные методические рекомендации по преподаванию информатики в начальной, основной и профильной школе. Пособие будет также полезно учителям общеобразовательных школ и преподавателям средних специальных учебных заведений как руководство при планировании и проведении занятий по информатике, а также магистрантам, аспирантам и всем тем, кто интересуется организацией и перспективами обучения информатике в школе. [подробнее]

Тимофеев В.Б.
Оптическая спектроскопия объемных полупроводников и наноструктур

Настоящая книга содержит изложение основ оптической спектроскопии полупроводников. Рассмотрены одночастичные и коллективные возбуждения в собственных и примесных полупроводниках, дается квантовое описание и анализ соответствующих спектров, а также взаимосвязь оптических спектров с зонным строением полупроводников. Книга содержит две части: в первой изложены разделы, касающиеся объемных полупроводников, а во второй части представлены основы оптической спектроскопии, связанные с изучением низкоразмерных полупроводниковых наноструктур - квантовых точек, квантовых ям, сверхрешеток и двумерных экситонных поляритонов. Книга предназначена для студентов направлений подготовки, входящих в УГС: "Физика и астрономия", "Электроника, радиотехника и системы связи", "Фотоника, приборостроение, оптические и биотехнические системы и технологии", "Физико-технические науки и технологии", "Технологии наноматериалов", "Нанотехнологии и наноматериалы" и других физико-математических направлений подготовки, а также для аспирантов, преподавателей и научных сотрудников.[подробнее]

Таршис Е.Я.
Контент-анализ: Принципы методологии: Построение теоретической базы. Онтология, аналитика и феноменология текста. Программы исследования

В настоящей книге рассмотрен состав и базовые понятия методологии контент-анализа формализованного метода анализа содержания текста, используемого в социологии и ряде других наук, а также в компьютерных технологиях. Рассмотрены принципы построения метода, производство и содержание текста, аналитические средства представления содержания и его анализа, процедура анализа и логика вывода. Выявлены существующие проблемы и перспективы развития метода. Обобщены методологические разработки по контент-анализу с 20-х гг. XX века. Книга рассчитана на специалистов по анализу различных видов текста; может быть использована для ознакомления с основами контент-анализа студентами и аспирантами гуманитарных вузов.[подробнее]

Macmillan English Dictionary for Advanced Learners

Издание включает в себя «свежие» слова и словосочетания. Еще больше словосочетаний, синонимов и антонимов. Самые часто употребляемые 7 500 слов выделены красным цветом и более детально объяснены. Целый ряд специальных разделов будут незаменимыми помощниками в Вашем изучении английской грамматики, лексики, идиом, культурных особенностей английского языка и т.д. Электронная версия словаря полностью воспроизводит свое бумажное издание, обогащая его более чем 500 цветными иллюстрациями. Позволяет услышать каждое выбранное слово в исполнении носителей языка. Эффективная система поиска. [подробнее]

Гак В.Г.
Теоретическая грамматика французского языка

В учебнике, представляющем собой обновленный вариант предыдущих двух изданий, освещаются основные проблемы французской теоретической грамматики, подробно раскрывается сущность научных дискуссий вокруг спорных вопросов, причем учитываются не только классические труды по французской филологии, но и новейшие исследования и теории в этой области. В основе анализа грамматических явлений лежит функционально-семантический подход. Большое внимание уделяется соотношению лексики и грамматики, транспозиции частей речи, выявлению первичных и вторичных функций морфологических форм и синтаксических структур, теории высказывания, коммуникативному и прагматическому аспектам предложения, элементам теории текста. По сравнению с предыдущими изданиями расширены сведения, касающиеся лексико-грамматической синонимии. Резюме глав на французском языке, а также подробный указатель с французскими терминологическими эквивалентами могут быть полезны студентам при подготовке к семинарам и при написании дипломных работ. [подробнее]

Девкин В.Д.
Немецкая лексикография

Данная книга не преследует цель систематического изложения комплекса основных проблем лексикографии, а обращает внимание на то, что нередко упускается из виду в учебной и переводческой практике. Приводится избранная тематическая библиография основных словарей немецкого и русского языков, подчеркиваются достоинства словарного жанра как особого и неповторимого метода трактовки номинаций, отмечается его скованность и непреодолимая ограниченность. Описываются словари разговорной, фамильярной и сниженной лексики, затрагиваются более частные разновидности словарей: окказионализмов, идиолектизмов, градуальных рядов, гиперонимов, картинного изображения понятий, языкового юмора, а также словарей, создание которых давно назрело, но пока не осуществлено. Для студентов и аспирантов вузов филологического профиля, переводчиков и широкого круга лиц, интересующихся немецким языком. [подробнее]

Завьялова В.М.
Практический курс немецкого языка

Учебник предназначен для студентов (бакалавриат), их преподавателей и для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Предлагаемый учебник представляет собой наиболее полное издание, включающее в себя: вводно-фонетический курс; введение ряда сложных грамматических явлений, например, конъюнктива; новые тексты, в том числе и диалогические, на такие темы, как путешествие на автомашине, самолете и поезде, проживание в гостинице, страноведение Германии, компьютер, интернет, спорт, экология и др. ; значительно расширенную систему тренировочных упражнений, нацеленных на эффективное развитие разговорных навыков. Цель курса - приобретение навыков чтения, понимания прочитанного, умение вести беседу на бытовые и деловые темы.[подробнее]

Зубкова Л.Г.
Общая теория языка в развитии

Развитие общей теории языка определяется эволюцией представлений о соотношении мира, человека и языка. В пособии на материале ключевых лингвофилософских и лингвистических концепций начиная с античности до начала XX в. показаны истоки и эволюция идей, заложивших основы современного понимания природы и сущности языка. Прослеживается разработка таких проблем, как объект, предмет, метод и структура языкознания; его место в системе наук; функции языка; язык и общество; язык – мышление – действительность; языковой знак; язык и речь; система и структура языка; общее, особенное и отдельное в языке; природа межъязыковых различий; развитие языка. Для студентов и аспирантов филологических специальностей, а также читателей, интересующихся теоретическими вопросами языкознания и его эволюцией. [подробнее]

Греймас А.
Структурная семантика. Поиск метода

Автором данного труда, фактически положившего начало новому направлению в рамках структурализма, является видный французский филолог А. Греймас. Опираясь на ставшие классическими работы Ф. Де Соссюра, Р. Якобсона, К. Леви-Стросса и в особой степени В. Проппа, привлекая в ходе своего изложения работы Э. Сурьо и многих других современных исследователей, а также творчество Ж. Бернаноса в качестве материала для специального изучения, автор дает детальнейшее изложение собственной так называемой актантнои теории, посвященной структурно-семантическому анализу литературного текста. Книга предназначена в первую очередь для специалистов в области лингвистики, филологии, философии, культурологии, но, без всякого сомнения, она привлечет к себе внимание также всех тех, кто проявляет интерес к такому многоаспектному явлению, каким является структурализм. [подробнее]

Тестелец Я.Г.
Введение в общий синтаксис

Предметом изложения в настоящем учебнике являются понятия, идеи и методы, характерные для современных теорий синтаксиса. Потребность в учебном пособии по общему синтаксису в настоящее время ощущается все более настоятельно. Для лингвистов и филологов - студентов, преподавателей, аспирантов. [подробнее]

Залевская А.А.
Введение в психолингвистику

В учебнике прослеживается динамика различных подходов к актуальным проблемам психолингвистики. Во введении освещается становление психолингвистики как науки интегративного типа. Главы упорядочены в четыре раздела, связанные общими вопросами теории, проблемами значения слова, моделирования процессов производства и понимания речи, проблематикой двуязычия. Каждая глава предваряется вопросами для ознакомления и сопровождается проблемными вопросами и заданиями. Библиографический список включает классические и новейшие отечественные и зарубежные публикации, знакомство с которыми необходимо для выполнения самостоятельных исследований. Учебник подготовлен при содействии Института "Открытое общество" (Фонд Сороса) в рамках программы "Высшее образование". Для студентов старших курсов, магистрантов, аспирантов. [подробнее]

Кацнельсон С.Д.
Категории языка и мышления: Из научного наследия

В книге собраны наиболее ценные материалы из научного наследия Соломона Давидовича Кацнельсона (1907-1985), выдающегося лингвиста-теоретика, одного из классиков отечественного языкознания. Содержание книги - теория, методология и история исследования языковых форм и категорий в их связи с категориями мышления. В настоящее издание включены незавершенные монографии, а также статьи, очерки и наброски. Здесь представлено то, что автор готовил к печати, но не успел довести до конца, и то, что не предназначалось для печати, писалось "для себя" как "заметки на будущее". Собранные в этой книге материалы из архива С.Д.Кацнельсона существенно дополняют ранее опубликованные работы, более полно раскрывают тему взаимоотношения категорий языка и мышления, которую Соломон Давидович развивал на протяжении полувека. Выход этой книги в свет стал возможным благодаря усилиям Л.Ю.Брауде, бережно сохранившей и систематизировавшей рукописное наследие С.Д.Кацнельсона. [подробнее]

Из работ московского семиотического круга

Сборник посвящен наиболее значительной и самой ранней по времени ветви Московской семиотической школы, группирующейся вокруг сектора структурной типологии Института славяноведения и балканистики РАН, где был проведен в 1962 г. первый в России и СССР Симпозиум по структурному изучению знаковых систем. В настоящее время существует несколько специализированных Библиографий работ этого направления (Германия, Нидерланды, Австрия). Десятки работ участников (в особенности - основателей школы: Вяч.Вс. Иванова и В.Н. Топорова) переведены на иностранные языки Запада и Востока. Сборник состоит из Вводной статьи (Т.М. Николаева), Приложения (с воспоминаниями И.И. Ревзина и программой Симпозиума по структурному изучению знаковых систем) и четырех разделов: I. Простые семиотические системы. II. Реконструкция древнейших мифопоэтических моделей (реконструкция древнейших индоевропейских мифологем; мифопоэтическая интерпретация фольклорных текстов). III. Методы семиотической реконструкции и фольклорные тексты. IV. Теория и семиотический анализ авторских текстов (теория текста, анализ и интерпретация прозаических текстов, анализ и интерпретация поэтических текстов). Рекомендуется для научных работников и широкого круга специалистов. [подробнее]

Русский язык и культура речи: учебник и практикум для бакалавров

Учебник построен в соответствии с новыми функциональными ориентациями дисциплины "Русский язык и культура речи" и ставит задачей не только развитие речевой компетенции студентов, но и расширение их представлений о русском языке, о современной речевой ситуации, о речевом портрете нашего современника. Книга содержит теоретический материал и большое количество практических заданий для аудиторной и самостоятельной работы студентов. Авторы рассматривают актуальные для речевого поведения аспекты бытования русского слова, нормы русской речи, стилистические аспекты речевой культуры, основы речевой коммуникации. Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования третьего поколения. Учебник предназначен для студентов вузов по дисциплине "Русский язык и культура речи" . [подробнее]

Багана Ж., Бондаренко Е.В., Федорова И.А.
Единство в многообразии (путь развития английского и немецкого языков): Монография

В монографии освещаются вопросы эволюции английского и немецкого языков, делаются выводы о едином пути диахронического развития и общих тенденциях при разных временных параметрах. Исследование выполнено на материале древних, средних и новых текстов, в двух параллелях: прозе и поэзии. Проанализированы основные лингвистические процессы и выявлены этапы эволюции языковых систем английского и немецкого языков. Предназначена для студентов старших курсов, магистров и аспирантов.[подробнее]

Дубинина Г.А.
Английский язык: экономика и финансы (Environment)

Цель учебника - развитие у студентов иноязычных знаний и умений во всех видах речевой деятельности и реализация профессиональной направленности в процессе языковой подготовки. Материалы учебника позволяют применить разнообразные инновационные образовательные технологии учебной деятельности в области иностранного языка, в том числе: кейс-анализ; мультимедийные презентации с использованием программы PowerPoint; ролевые игры; Интернет-поиск. Для студентов, обучающихся по специальностям "Экономика" и "Финансы". [подробнее]

Погодин А.Л.
Язык как творчество (психологические и социальные основы творчества речи): Происхождение языка

Вниманию читателей предлагается труд известного отечественного филолога-слависта и историка А.Л.Погодина, посвященный исследованию психологических и социальных основ языкового творчества и происхождения языка. Книга представляет собой переработку лекций по языкознанию, прочитанных автором в Петербурге на Высших женских курсах и в Варшавском университете. Придерживаясь психологического направления, заданного основателем Харьковской лингвистической школы А.А.Потебней, автор рассматривает язык как постоянное творчество мысли, как выражение самосознания человека. В работе описывается внутренняя речь и ее формы, расстройства речи; изучается речь детей в связи с психологией детского возраста; исследуется развитие значения слова, соотношение слова и образа; рассматриваются языки некультурных народов и искусственные языки. Кроме того, прослеживается история развития взглядов на происхождение языка начиная с воззрений древнегреческих и древнеримских философов до современных автору концепций. Книга рекомендуется психологам, лингвистам, а также всем, кто интересуется вопросами языкового творчества и происхождения языка. [подробнее]

Арнольд И.В.
Основы научных исследований в лингвистике

Цель настоящего пособия - ознакомить студентов с основами и процедурами современных лингвистических исследований, развить у них навыки самостоятельной творческой работы. В пособии рассматриваются методические, методологические и коммуникативные проблемы лингвистических исследований. Книга знакомит с требованиями к терминологии, библиографическому аппарату, сбору и описанию фактического материала. Для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков, а также для аспирантов и слушателей факультетов повышения квалификации. [подробнее]

Москальчук Г.Г.
Структура текста как синергетический процесс

В настоящей монографии исследуются процессы структурной организации и самоорганизации текста исходя из основных принципов теории симметрии и синергетики. Установлено разнообразие способов достижения гармонии формы, проанализирована система градационных моделей структуры текста. Функциональное разнообразие форм структуры текста определяется вариативным расположением креативного аттрактора и позиционной иерархии данной формы, а также изоморфизмом глубинных и поверхностных уровней целого. Предназначается для специалистов, интересующихся проблемами теории текста, научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов. [подробнее]

Косериу Э.
Синхрония, диахрония и история: Проблема языкового изменения

Данная книга, как и все теоретические работы Э.Косериу, отличается широким научным кругозором, хорошей документированностью и смелостью мысли. Автор, будучи в курсе как старой, так и новейшей лингвистической литературы, для решения собственно лингвистических вопросов нередко прибегает к общефилософским посылкам (используя труды философов от Аристотеля и св. Августина до Дюркгейма и Хайдеггера). Он делает немало тонких разграничений и замечаний. Употребляя несколько условное разделение, его работу следует отнести не столько к теоретическому (или общему) языкознанию, сколько к философии языка. Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, студентам и аспирантам филологических вузов, философам, а также всем интересующимся проблемами языка. [подробнее]

Гак В.Г.
Языковые преобразования: Некоторые аспекты лингвистической науки в конце ХХ века. От ситуации к высказыванию

В настоящей монографии исследуются проблемы языковых преобразований, выявляются причины, формы и сферы их применения в языке. Показывается их универсальность и вместе с тем применимость в разных сферах языковой структуры и аспектах языковой реализации. В связи с основной задачей рассматриваются детали проблемы организации высказывания, теории номинации, вариативности, симметрии/асимметрии в языке и другие общелингвистические вопросы. Для филологов всех специальностей, преподавателей, аспирантов и студентов языковых вузов. [подробнее]

Швейцер А.Д.
Современная социолингвистика: Теория, проблемы, методы

В предлагаемой вниманию читателей книге рассматриваются проблемы социолингвистической теории: предмет социолингвистики, ее понятийный аппарат, отношение к семиотике, стилистике, теории перевода. Также анализируются проблемы билингвизма, языковой ситуации, языковой политики и др. Рекомендуется языковедам, социологам, преподавателям иностранных языков, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также всем, кого интересуют проблемы, рассматриваемые в рамках социолингвистики. [подробнее]

Винокур Т.Г.
Стилистика как она есть: Избранные работы

В предлагаемую читателю книгу вошли статьи крупного отечественного лингвиста Т.Г.Винокур, посвященные проблемам стилистики. В совокупности эти работы дают полное представление о том, чем должна заниматься современная стилистика. Предметом стилистики являются экспрессивные средства, рассматриваемые с точки зрения механизма их образования, сферы их употребления и принципов отбора. В книге рассматривается социально-психологический аспект стилистики, дается описание различных типов стилистических словарей, анализируются стилистические функции в разных художественных контекстах. Рекомендуется филологам всех специальностей, журналистам, психологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами стилистики. [подробнее]

Блинова О.И.
Явление мотивации слов: Лексикологический аспект

В книге дано комплексное описание ведущего лексического явления языка - явления мотивации слов, которое изучает наука мотивология. Читатель узнает об уникальном свойстве слова - его мотивированности, о мотивированных словах, о внутренней форме слов и их многогранной роли в языке. Исследование выполнено на материале литературного языка и народно-разговорной речи, языка художественных произведений и публицистики. Для специалистов по лексикологии, семантике, стилистике текста, для преподавателей, аспирантов и студентов-филологов, журналистов, писателей и всех, кого интересует русское слово. [подробнее]

Шанский Н.М.
Фразеология современного русского языка

Книга крупнейшего отечественного филолога Н.М.Шанского является первым монографическим исследованием устойчивых единиц русского языка, во многом определившим развитие соответствующей отрасли языкознания в нашей стране. Предлагаемая читателю книга воспроизводит текст второго издания, вышедшего в 1969 г. В монографии представлен краткий очерк формирования фразеологии как лингвистической дисциплины, описывается история фразеологической лексикографии. В соответствии со своей концепцией автор рассматривает фразеологические обороты с точки зрения их лингвистической сущности, семантической слитности, лексической структуры, стилистических свойств и происхождения. Рекомендуется филологам всех специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами русской фразеологии. [подробнее]

Москвин В.П.
Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка

В настоящей книге рассмотрены категориальный статус и сфера действия приемов эвфемизации, уточнено соотношение эвфемии с целым рядом смежных понятий (таких как псевдоэвфемия, криптолалия, эзопов язык, дезинформация, образная выразительность и др.), что дало возможность произвести более полную функционально-тематическую классификацию эвфемизмов, выявить и систематизировать приемы их образования. Предложено решение теоретических вопросов, связанных с лексикографическим описанием эвфемизмов, освещена роль последних в развитии лексической системы языка. Книга адресуется широкому кругу филологов - преподавателям вузов, учителям-словесникам, аспирантам, студентам; всем, кто интересуется проблемами стилистики, литературоведения, риторики и культуры речи. [подробнее]

Николаюк Н.Г.
Библейское слово в нашей речи: Словарь-справочник

Настоящий словарь-справочник включает образные выражения, фразеологические обороты и "крылатые слова", восходящие к тексту Библии и бытующие в современной книжной и разговорной речи. Издание адресовано самому широкому кругу читателей. [подробнее]

Письменная О.А.
Английский язык: экология и охрана окружающей среды

Пособие предназначено как для действующих и будущих специалистов-экологов, так и для всех изучающих английский язык, ибо экологическая тематика становится все более популярной и даже обязательной при выборе основных вопросов для собеседований, приема устных и письменных экзаменов (вступительных, кандидатских), проведения интервью претендентов на рабочее место и т.п. Эта книга предоставляет обширный информационный текстовой и лингвистический материал, списки ключевых терминов, словарики-подсказки к каждому тексту, а также обширные алфавитно-тематические словари (в конце книги). Списки вопросов на понимание, а также насыщенный коммуникативный раздел (Expressing Your Personal Opinion) служат для формирования умения свободно выражать мысли и поддерживать беседу по экологическим вопросам, связанным с современной деловой активностью человека и охраной окружающей среды. [подробнее]

Золотова Г.А.
Коммуникативные аспекты русского языка

В монографии исследуется комплекс синтаксических форм и средств, выражающих содержание коммуникативно-речевой деятельности и конструирующих типы речи различного общественно-коммуникативного назначения. Обсуждая актуальные вопросы современной синтаксической теории, автор обосновывает единый структурно-семантический принцип анализа синтаксических единиц как конструктивных носителей смысла, позволяющий осуществить функциональное изучение синтаксических явлений в направлении от языковой системы к речевой деятельности. Рекомендуется филологам всех специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов. [подробнее]

Сапогова Л.И.
Переводческое преобразование текста

В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины "Теория и практика перевода с английского языка на русский". В пособие также включены переводческие мини-задачи и раздел анализа переводческих ошибок. Для самостоятельной и аудиторной работы студентов и аспирантов, обучающихся переводу, а также для преподавателей английского языка, ведущих занятия по переводу. [подробнее]

Семенов А.Л.
Современные информационные технологии и перевод

В учебном пособии представлены основные теоретические положения переводческой деятельности как аналитико-синтетического процесса. Излагаются принципы компьютеризации текстовой деятельности. Рассматриваются теоретические основы практики использования современных информационных технологий письменного перевода. Наряду с лингвистическими проблемами затрагиваются наиболее актуальные организационные вопросы переводческой деятельности. Для студентов старших курсов переводческих факультетов, слушателей системы повышения квалификации переводчиков, а также специалистов, заинтересованных в самостоятельном развитии навыков практического перевода[подробнее]

Штудинер М.А.
Словарь образцового русского ударения: 17 000 слов

Словарь содержит нарицательные слова и имена собственные (географические названия, фамилии и имена политиков, деятелей науки и культуры, спортсменов, названия СМИ, спортивных клубов, литературных и музыкальных произведений и т.п.), постановка ударения в которых наиболее часто вызывает затруднения. В словаре даются равноправные варианты ударения и произношения, т.е. варианты, в одинаковой степени соответствующие литературной норме. При этом указываются акцентные и произносительные варианты, рекомендуемые для эфира. Словарь адресован широкому кругу читателей - всем, кто стремится к сохранению самобытности русского ударения, всем, кто хотел бы в своем речевом поведении ориентироваться на образцы, освященные культурно-языковой традицией, и в то же время не отказываться от новых явлений, ставших устойчивыми и широко распространенными в речи образованных людей нашего времени. [подробнее]

Ткаченко Н.Г.
Тесты по грамматике русского языка

В сборник включены тесты и тесты-диктанты по орфографии и пунктуации русского языка. Пособие предназначено для абитуриентов, слушателей подготовительных курсов. Может быть использовано преподавателями в качестве дидактического материала по русскому языку. [подробнее]

Вихнин А.Г.
Штурм четвертого мегапроекта: кто будет новым Биллом Гейтсом? Системный анализ и выбор стратегии

В книге с системных позиций и в неформальной манере изложены подходы к разработке качественных программ машинного перевода, интеллектуального поиска, компьютерной разведки и других приложений, основанных на извлечении и содержательном анализе информации, несомой текстами на естественных языках, а также рассмотрены прогностические аспекты инновационной деятельности в индустрии информационных технологий. Определено и подробно рассмотрено с практических позиций понятие "языковой компетенции" компьютера. Особое внимание уделено описанию предметной области "текстовых" приложений и логике их функционирования. Подробно освещены некоторые принципиальные вопросы инновационного планирования и организационно-технологического обеспечения критически важных для ИТ-индустрии разработок текстовых приложений нового поколения. Для постановщиков, разработчиков программного обеспечения, прикладных лингвистов, системных аналитиков, ИТ-менеджеров и инвесторов инфобизнеса, учащейся молодежи и других читателей, интересующихся разработкой и маркетингом указанного программного обеспечения. [подробнее]

Суперанская А.В.
О русских именах

В книге в популярной форме рассказывается об истории русских имен, отчеств и фамилий. Приводятся официальные и неофициальные, полные и сокращенные формы, даются церковные и народные варианты, редкие, малоизвестные и новые имена. Книга поможет родителям выбрать имя для новорожденного, она содержит разнообразные перечни имен, в том числе "Именинный календарь", и, кроме того, справочник по грамматике собственных имен. Книга адресована самому широкому кругу читателей. [подробнее]

Суперанская А.В.
О русских фамилиях

В книге в популярной форме рассказывается об истории русских фамилий, об их происхождении - от мужских и женских имен и прозвищ, от разных частей речи, от литературных и различных областных слов. Приводятся перечни стандартных и нестандартных фамилий, а также список наиболее распространенных фамилий. Отдельные главы посвящены двойным и искусственным фамилиям, псевдонимам, фамилиям литературных героев. Книга адресована широкому кругу читателей. [подробнее]

Кристал Д.
Английский язык как глобальный

Начиная со второй половины XX в. английский язык стал выполнять функции универсального языка общения людей разных стран и культур. Английский - это своего рода лингва франка, международный язык современности. Этот феномен имеет свои причины и следствия. Английский язык не только влияет на другие языки, но и сам испытывает интенсивное воздействие. Признанный мировой авторитет в области языкознания Дэвид Кристал всесторонне рассматривает его роль в современном мире, размышляет о его развитии в будущем. Сохранит ли английский язык роль "глобального", всеобщего языка? Этот вопрос актуален для всех стран и народов, в том числе и для России. Неслучайно именно этой книгой Издательство "Весь Мир" открывает новую серию "Весь мир знаний". [подробнее]

Фрей А.
Грамматика ошибок

Книга швейцарского лингвиста, представителя Женевской лингвистической школы А.Фрея "Грамматика ошибок" ставит целью построить систематическое описание речевых отклонений от литературной нормы французского языка - "создать грамматику на материале того, что грамматику отрицает", по словам автора. А.Фрей собрал и систематизировал огромное количество примеров нарушения грамматической нормы и показал, что они не представляют собой хаотических искажений языка, но складываются в стройную систему, "исправляющую" непоследовательные и неустойчивые элементы кодифицированного языкового состояния. В работе Фрея, помимо унаследованного от Женевской школы структурного подхода, ярко выражен и объяснительный подход к изучаемым явлениям, стремление вывести их из фундаментальных свойств функционирования языка, что характерно для функционализма Пражской школы. Есть в "Грамматике ошибок" и элементы типологического подхода к рассматриваемым явлениям. Теоретические установки работы значительно опередили свое время. Книга представляет большой интерес как для специалистов по французскому языку, так и для психологов, специалистов по общей лингвистике и исследователей истории языкознания. [подробнее]

Леонтьев А.А.
Слово в речевой деятельности: Некоторые проблемы общей теории речевой деятельности

В предлагаемой вниманию читателей книге автор впервые в отечественной лингвистической литературе поставил вопрос о создании обшей теории речевой деятельности, затронув ряд проблем языкознания, связанных со смежными науками — философией, психологией, социологией. В первой главе изложены предпосылки исследования, сформулированы исходные тезисы и определены необходимые понятия. Вторая и третья глава посвящены исследованию отдельных аспектов слова. Книга предназначена как специалистам-филологам, так и ученым из других научных дисциплин, использующим в своей работе результаты лингвистических исследований. [подробнее]

Йокояма О.Б.
Когнитивная модель дискурса и русский порядок слов

Книга предназначена для русистов и для лингвистов-теоретиков, интересующихся прагматикой, диалогом и когнитивным моделированием. Предлагаемая в книге трансакционная модель дискурса представляет собой универсальный механизм для объяснения коммуникативного процесса. В первой части разрабатывается сам механизм, во второй он применяется к порядку слов в русском языке. Проблемный материал английского языка рассматривается в гл. 5; английские примеры также рассыпаны по всей книге в сопоставлении с русскими. В главу 6 входит автосегментный очерк русской интонации. [подробнее]

Леонтьева С.Ф.
Теоретическая фонетика современного английского языка

Основы теоретической фонетики изложены в учебнике кратко и в доступной форме. Вопросы к каждому разделу, упражнения, контрольные задания, ключи дают возможность овладеть материалом самостоятельно. Учебник написан на английском языке. [подробнее]

Гвишиани Н.Б.
Современный английский язык: Лексикология

Учебное пособие содержит основные разделы курса лекций по лексикологии современного английского языка с использованием данных языкового корпуса: структура и звучание слова, семасиология и типы лексических значений, словообразование, лексикография и терминология. Особое внимание уделяется функциональной стратификации английской лексики в связи с диалектными различиями (британский и американский варианты английского языка), с одной стороны, и разнообразием речевых регистров - с другой. Новыми темами курса являются динамическое словообразование, лексические структуры и дискурс, функции языка и контекстуальные сдвиги значений слов, прагматика речеупотреблений и др. Предназначается для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов университетов, а также лексикологов, лексикографов, семасиологов и специалистов-текстологов. [подробнее]

Лотман Ю.М.
Семиосфера

Книга сочинений Ю.М.Лотмана представляет его как основателя московско-тартуской семиотической школы, автора универсальной семиотической теории и методологии. Работы в этой области, составившие настоящий том, принесли ученому мировую известность. Публикуемые в томе монографии ("Культура и взрыв" и "Внутри мыслящих миров"), статьи разных лет, по существу, заново возвращаются в научный обиход, становятся доступными широким кругам гуманитариев. Книга окажется полезной для студентов и педагогов, историков культуры и словесников, для всех, кто изучает глубинные явления культуры. [подробнее]

Семиотика: Антология

Предлагаемый читателю сборник составили работы, в настоящее время относимые к семиотике языка и литературы. Суть их – в последовательном сближении и, наконец, в слиянии исследований языка и литературы под определенным углом зрения – семиотическим. В сборнике широко представлены различные направления семиотики, развивавшиеся на протяжении столетней истории дисциплины; представлены работы ведущих специалистов прошлых лет в области семиотики – Ж.Пиаже, Р.Якобсона, Р.Барта, К.Леви-Стросса, и др., как и нашихсовременников и соотечественников. Для лингвистов, студентов-филологов и всех, кто интересуется проблемами гуманитарного знания. [подробнее]

Мечковская Н.Б.
Семиотика: Язык. Природа. Культура

В учебном пособии излагается знаковая концепция языка и проводится сопоставление языка с другими средствами передачи информации в природе и обществе. Семиотика позволяет увидеть самые существенные черты в содержании и строении естественных языков, а также пути развития коммуникативных технологий человечества. Предлагаемая книга - это своего рода путеводитель: она знакомит с самыми значительными результатами семиотического изучения языка и других знаковых систем и помогает понять, как разные семиотики участвуют в процессах познания и коммуникации в обществе и природе. Для студентов филологических, лингвистических и переводоведческих факультетов высших учебных заведений, а также для аспирантов и преподавателей. [подробнее]

Этимологический словарь современного русского языка: В 2 т.

Предлагаемый Словарь помогает выяснить происхождение, строение и первоначальное значение слова: если заимствованного, то из какого источника, оформленного каким способом; если исконного, то образованного по каким правилам, из каких составных частей. При этимологическом исследовании проясняется как первоначальная внешняя форма слова, так и его внутренняя форма, первоначальное значения слова, мотивация, определяются пути развития его значения, обогащения новыми смыслами и оттенками смыслов. Для студентов, аспирантов, преподавателей и всех интересующихся происхождением и древнейшими значениями слов современного русского языка. [подробнее]

Алефиренко Н.Ф.
Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка

В учебном пособии представлена системная панорама становления лингвокультурологической теории слова в рамках взаимодействия новых парадигм когнитивной семантики, семиологии и лингвосинергетики. В соответствии с принципами двухуровневого обучения в высшей школе авторское видение ее методологических принципов и категорий дано в сопряжении с устоявшимися в лингвокультурологии традициями. Раскрываются истоки синергетического кодирования культурно-исторического опыта системой языка и системой мышления. Для магистрантов направления "Языковое образование". Пособие может быть использовано в общеобразовательном курсе "Культурология", изучающемся во всех высших учебных заведениях. Оно также обращено к лингвистам-исследователям, преподавателям, аспирантам и всем тем, кто интересуется ценностно-смысловым пространством слова. [подробнее]

Санников В.З.
Русский язык в зеркале языковой игры

Книга содержит богатый материал, представляющий интерес для самого широкого круга читателей: шутливые языковые миниатюры разных авторов, шутки, "вкрапленные" русскими писателями XIX-XX вв. в свои произведения, фольклорный юмор (пословицы, поговорки, анекдоты). Исследуется арсенал языковых средств, используемых в языковой игре. Языковая игра рассматривается как вид лингвистического эксперимента. Анализ этого "несерьезного" материала наталкивает лингвиста на серьезные размышления о значении и функционировании языковых единиц разных уровней и позволяет сделать интересные обобщения. Книга обращена к широкому кругу филологов, к преподавателям русского языка, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также ко всем читателям, интересующимся проблемой комического. [подробнее]

Земская Е.А.
Язык как деятельность: Морфема. Слово. Речь

В монографии обобщены результаты многолетних исследований автора, посвященных широкому спектру проблем. Книга состоит из введения и четырех глав. Часть I посвящена комплексу проблем, связанных со строением и семантикой производных слов и теории синхронного словообразования. Часть II, озаглавленная "Сферы языка", базируется на работах, посвященных изучению языка больших городов. В ней рассматриваются литературный разговорный язык, городское просторечие, жаргон, детская речь, особенности мужской и женской речи, а также язык эмигрантов. В III части книги исследуются активные процессы, происходящие в русском языке на рубеже ХХ-ХХI вв. Четвертая часть книги посвящена проблемам коммуникативно-прагматического характера: категория вежливости как важнейший регулятор речевого поведения человека. Книга основана на богатейшем языковом материале. Она предлагает читателю ответы на многие нерешенные вопросы теории русского и общего языкознания. Представляет интерес для специалистов по русскому языку и другим языкам, аспирантов и студентов, а также всех лиц, которым небезразлична жизнь современного русского языка.[подробнее]

Книга нарицаема Козьма Индикоплов

Первое лингвистическое издание текста Козьмы Индикоплова по рукописи, содержащей точное указание места написания и даты - Ярославль, 1495г. Публикуемое произведение восходит к византийскому естественно-научному сочинению VI в. Перевод памятника, как предполагают, осуществлен в XII в. на Руси. Богатое содержание текста, в котором затрагиваются вопросы строения Вселенной и приводятся сведения о некоторых странах мира, отражено в многочисленных миниатюрах. Книга может привлечь внимание специалистов различного профиля, интересующихся историей древней культуры: лингвистов, литературоведов, исследователей библейского текста, философов, географов, искусствоведов. [подробнее]

Кравецкий А.Г., Плетнева А.А.
История церковнославянского языка в России (конец ХIХ-ХХ в.)

Настоящая книга представляет собой первый опыт создания истории церковнославянского языка нового времени. История изменений в церковнославянском языке рассмотрена как результат языковой политики и соотнесена с событиями церковной и гражданской истории. Определено место церковнославянской книжности в языковой ситуации нового времени, показана преемственность современных дискуссий о языке богослужения по отношению к языковой полемике предшествующих эпох. Введено в научный оборот значительное количество прежде не известных источников, часть из которых помещена в приложении. Книга адресована как специалистам, занимающимся историей церковнославянского и русского литературного языка, церковной историей и литургикой, так и широкому кругу читателей, интересующихся проблемами языка богослужения. [подробнее]

Кухаренко В.А.
Практикум по стилистике английского языка: Seminars in Stylistics: Учебное пособие

Пособие помогает приобрести навыки стилистического анализа английских текстов на базе прослушанного теоретического курса. Состоит из пяти разделов, каждый из которых предваряется вступлением, содержит упражнения и вопросы для самопроверки. В приложениях приведены образцы стилистического анализа. Для студентов факультетов иностранных языков, филологических факультетов, отделений лингвистики.[подробнее]

Швейцер А.Д.
Контрастивная стилистика: Газетно-публицистический стиль в английском и русском языках

В предлагаемой читателю книге известного отечественного лингвиста А.Д.Швейцера определяется предмет контрастивной стилистики, намечаются принципы контрастивно-стилистического анализа, который здесь проводится на материале русских и английских газетно-публицистических текстов. В работе используются разнообразные методы и приемы исследования - от эмпирических наблюдений до элементов количественного и когнитивного анализа. Рекомендуется филологам разных специальностей, журналистам, студентам и аспирантам гуманитарных факультетов. [подробнее]

Бабич Г.Н.
Lexicology: A Current Guide. Лексикология английского языка: Учебное пособие

В пособии освещены основные проблемы лексикологии в соответствии с действующими государственными стандартами и программой по данному курсу для студентов гуманитарных вузов. Теоретический материал тесно связан с упражнениями и заданиями, цель которых помочь студентам в практическом овладении основами лексикологии. В каждой главе даны ключевые вопросы для контроля знаний. Заключительная часть пособия содержит вопросы для самоконтроля, аутентичные отрывки для комплексного лексикологического анализа, которые могут быть использованы на учебных занятиях и для самостоятельной работы при совершенствовании навыков владения современным английским языком, определении основных понятий и терминов курса. Для студентов факультетов иностранных языков, филологических факультетов, отделений лингвистики университетов, аспирантов и интересующихся проблемами слова. [подробнее]

Шатуновский И.Б.
Проблемы русского вида

В монографии представлено целостное семантико-прагматическое описание категории вида - философски и прагматически наиболее значимой категории русской грамматики, отражающей наиболее кардинальные аспекты устройства мира и его отражения и интерпретации в уме человека, говорящего и мыслящего на русском языке. Особое внимание уделено выявлению и описанию инвариантных (прототипических) значений совершенного и несовершенного видов и их мотивационных связей с частными значениями видов. Рассмотрены во взаимной связи и обусловленности все основные значения и типизированные употребления совершенного и несовершенного видов, составляющие в совокупности видовую систему, исследована взаимосвязь и взаимная обусловленность всех основных содержательных аспектов видовых форм: собственно семантики, прагматики, функции в дискурсе, коммуникативной функции, актуального членения (коммуникативной перспективы) и референции видовых форм, включающих их глагольных групп и высказываний в целом. [подробнее]

Комарова А.И.
Английский язык через культуры народов мира: Учебник

Учебник «Английский язык через культуры народов мира» — "English through Cultures of the World" — предназначен для обучения английскому языку учащихся, специальностью которых является регионоведение, география и другие смежные дисциплины (экономико-географические и эколого-географические специальности: страноведение, география мирового хозяйства, социально-экономическая география, география культуры, международный туризм, природопользование, геоэкология, ландшафтоведение и др.). Рассчитан на студентов высших учебных заведений, владеющих английским языком на среднем уровне. Он также может использоваться и более широким кругом лиц, изучающих английский язык на основе познавательных материалов о природе Земли, хозяйственной деятельности людей, традициях, образе жизни и культуре народов, населяющих различные регионы мира.[подробнее]

Вейхман Г.А.
Новое в грамматике современного английского языка: Учебное пособие для вузов

В пособии излагаются новые явления английской грамматики, не нашедшие адекватного отражения в существующих отечественных и зарубежных курсах нормативной грамматики. Новые тенденции в развитии английской грамматики иллюстрируются примерами из художественной, научно-технической и официально-деловой литературы, а также периодики, рекламы, новейших словарей, радио- и телепередач, Интернета, данных опроса информантов, а также записей сделанных автором в англоязычных странах в 1987-2001 г. Книга включает две части: "Морфология" и "Синтаксис", а также списки использованной литературы и объяснение использованных терминов. Книга адресована студентам, аспирантам и преподавателям английского языка, а также всем, кто использует английский язык в своей работе. [подробнее]

Рассказы о сновидениях: Корпусное исследование устного русского дискурса

Монография посвящена лингвистическому анализу корпуса устных рассказов детей и подростков о своих сновидениях. Рассматриваются такие сущностные свойства устного дискурса, как просодическое и семантико-синтаксическое членение речевого потока, паузация, тональные акценты, темповые различия, иллокутивная и фазовая структура, полипредикативность, речевые сбои и затруднения и др. Исследование этих явлений с когнитивной точки зрения позволяет по-новому подойти к основным вопросам грамматики русского языка. Практическая работа с корпусом "Рассказы о сновидениях" позволила разработать формат дискурсивной транскрипции как способа объективной фиксации устной русской речи. В книге обсуждается прикладная задача - сопоставление дискурсивной структуры двух классов рассказов, принадлежащих детям и подросткам с невротическими расстройствами и здоровым рассказчикам. Результаты исследования могут применяться в диагностике неврозов. Сам корпус, состоящий из 129 рассказов, представлен в книге в двух формах - текстовой и звуковой (на прилагаемом компакт-диске). Это первый корпус устного русского дискурса, основанный на систематических и эксплицитных принципах транскрибирования. Корпус представляет собой ценный ресурс для различных исследований русского языка в его устной - то есть исходной, наиболее фундаментальной - форме. Монография адресована самому широкому кругу читателей, интересующихся проблемами устной речи, теории языка, корпусными подходами к исследованию грамматики и дискурса, приложениями лингвистики в психологии и медицине. [подробнее]

Фрумкина Р.М.
Психолингвистика: Учебное пособие для студентов вузов

В книге дается представление о науке, которая объясняет как мы понимаем речь, как овладеваем речью на родном и иностранном языках и выражаем мысли, как связаны речь и интеллект, какую роль в развитии речи играют знаковые операции. Особое внимание уделено вопросам общения с "проблемными" детьми. Книга адресована студентам гуманитарных специальностей высших учебных заведений. Может быть интересна широкому кругу читателей.[подробнее]

Шаховский В.И.
Лингвистическая теория эмоций: Монография

Данное издание является результатом многолетней работы автора в рамках проблематики научно-исследовательской лаборатории ВГПУ "Человеческий фактор в языке: язык и личность". Новая книга продолжает разработку концепции лингвистики эмоций, впервые сформулированной в монографии "Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка" и развиваемой в ряде других изданий: "Язык и эмоции", "Эмоции в деловом общении", "Текст и его когнитивно-эмотивные метаморфозы", "Эмотивный код языка и его реализация", "Лингвокультурология эмоций" и др. В настоящей монографии обосновываются положения сложившейся лингвистической теории эмоций, которую автор представляет широкой научной общественности, а также всем интересующимся новыми парадигмами современного языкознания. [подробнее]

Крылова О.А.
Лингвистическая стилистика

Учебный комплекс состоит из двух книг. В первой книге рассматриваются основные понятия лингвистической стилистики, включающей два раздела: стилистику языка и стилистику речи. Рассматривается соотношение проблематики близких, но не тождественных научных дисциплин: лингвистической стилистики, культуры речи и риторики. Для студентов-филологов, журналистов, лингвистов-переводчиков, преподавателей русского языка, в том числе русского как иностранного.[подробнее]

Чернявская В.Е.
Лингвистика текста: Поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность

В настоящей книге рассматриваются предмет и задачи лингвистики текста в новой исследовательской парадигме на рубеже XX--XXI вв. Текст анализируется в связи с новой лингвистической категорией - дискурсом. Вскрываются механизмы внутренне обусловленной процессуальности текста, существующего в системе дискурса. Интертекстуальность как лингвокультурный феномен и как текстовая категория трактуется во взаимосвязи и взаимообусловленности с дискурсивностью и интердискурсивностью. Анализируются различные формы проявления текстовой гетерогенности - поликодовость, монтаж текстовых типов, стилизация, пародия, коллаж как функционально-стилистическая разнородность, смена дискурса. Книга адресована лингвистам, культурологам, специалистам в теории текста и дискурса и - шире - в теории коммуникации. [подробнее]

Мальцев П.П.
Нанотехнологии. Наноматериалы. Наносистемная техника: Мировые достижения -2008 год; Англо-русский терминологический словарь по микро и наносистемной технике

Данная работа является продолжением серии книг издательства "Техносфера" по мировым достижениям в области нанотехнологий. В книге представлены материалы, опубликованные в 2006-2008 гг. в журнале "Нано- и микросистемная техника" и сгруппированные по разделам, охватывающим наноматериалы, наноэлектронику, нанодатчики и наноустройства, диагностику наноструктур и наноматериалов, нанобиотехнологию и применение нанотехнологий в медицине. В издании представлены примеры реализации и применения в области технологии формирования наноструктур, методов исследования наноматериалов, метрологическое обеспечение и основы технологии наносистемной техники. По просьбе читателей в книгу введен новый раздел - "Англо-русский терминологический словарь по микро- и наносистемной технике". Издание представляет интерес для ученых, инженеров и преподавателей высшей школы, аспирантов и студентов, специализирующихся в области нанотехнологий, наноматериалов, наноэлектроники, микро- и наносистемной техники. [подробнее]

Даниэль М.А., Майсак Т.А., Мерданова С.Р. и др.
Исследования по глагольной деривации

В сборнике представлено пятнадцать статей, посвященных разнообразным семантическим и синтаксическим аспектам отглагольной деривации. На материале языков различной генетической и ареальной принадлежности авторы исследуют структуру и значение нескольких типов отглагольных образований, в частности, актантных и аспектуальных дериватов, а также номинализаций. Сборник предназначен для широкого круга читателей, интересующихся лингвистической типологией, теоретическим синтаксисом и грамматической семантикой. [подробнее]

Авербух К.Я., Карпова О.М.
Лексические и фразеологические аспекты перевода

В книге рассматривается ряд переводческих проблем в лексическом и фразеологическом аспектах. Описывается современный феномен стратификации национальных языков на общелитературный язык и языки для специальных целей. Обсуждается их стилевая дифференциация и отмечается, что основной акцент в описании особенностей перевода сосредоточивается на так называемом научно-техническом переводе. Рассматривается лексический состав специальных текстов, проблема их членения с целью выделения наиболее информационно емких единиц и их вариантов. Приводятся минимально необходимые для переводчика сведения о терминоведении и терминографии. Для студентов высших учебных заведений. Может быть рекомендовано для переводчиков, широкого круга лиц, занимающихся переводом общих и специальных текстов. [подробнее]

Вайсгербер Й.Л.
Родной язык и формирование духа

Издание первой крупной работы выдающегося немецкого языковеда, основателя современного европейского неогумбольдтианства Йоханна Лео Вайсгербера знакомит российского читателя с процессом развития его концепции, оказавшей огромное влияние на послевоенное европейское языкознание. Книга рассчитана на специалистов по общему языкознанию, лингвистов всех специальностей, философов и студентов-филологов. Материал книги дополнен теоретическим комментарием и уточненным списком трудов замечательного немецкого языковеда. [подробнее]

Береговская Э.М.
Очерки по экспрессивному синтаксису

Книга включает детальный анализ трех синтаксических фигур --- хиазма, зевгмы, градации --- и предлагает некий общий взгляд на систему фигур, а также рассматривает проблему экспрессивного отклонения от пунктуационной нормы, которое является эффективным стилистическим средством. В последней главе показано, как все эти и другие экспрессивные синтаксические средства проявляются в некоторых индивидуальных стилях.[подробнее]

Шмид В.
Нарратология

Книга призвана ознакомить русских читателей с выдающимися теоретическими позициями современной нарратологии (теории повествования) и предложить решение некоторых спорных вопросов. Исторические обзоры ключевых понятий служат в первую очередь описанию соответствующих явлений в структуре нарративов. Исходя из признаков художественных повествовательных произведений (нарративность, фикциональность, эстетичность) автор сосредоточивается на основных вопросах ’перспективологии’ (коммуникативная структура нарратива, повествовательные инстанции, точка зрения, соотношение текста нарратора и текста персонажа) и сюжетологии (нарративные трансформации, роль вневременных связей в нарративном тексте). Таким образом, настоящая книга представляет собой систематическое введение в основные проблемы нарратологии. [подробнее]

Глисон Г.
Введение в дескриптивную лингвистику

Предлагаемая вниманию читателей книга, написанная американским лингвистом Г. Глисоном, представляет собой учебное пособие по курсу "Введение в языкознание". Автор излагает основные проблемы языкознания с позиций американской школы дескриптивной лингвистики - наиболее популярного направления в современной зарубежной науке о языке. Работа Г. Глисона с большой ясностью вскрывает как положительные, так и отрицательные стороны дескриптивной лингвистики. Рекомендуется лингвистам всех специальностей, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов.[подробнее]

Шалак В.И.
Современный контент-анализ. Приложения в области: политологии, рекламы, социологии, экономики, психологии, культурологии.

Книга посвящена вопросам практического применения метода компьютерного контент-анализа текстов при решении различных задач, возникающих в социологии, культурологии, политологии, психологии, экономике и рекламе. На конкретных примерах показано, что данный метод позволяет получать нетривиальные результаты, представляющие интерес для более широкого круга лиц, чем это можно было предположить. Аналитические и прогностические возможности применения психолингвистических технологий будут интересны не только ученым и политикам, но и предпринимателям, маркетологам, специалистам в области PR, арт-шоу-бизнеса и рекламы, журналистам. [подробнее]

Гвишиани Н.Б.
Язык научного общения: Вопросы методологии

В настоящей книге освещаются вопросы выбора и формирования языка научного описания в зависимости от основополагающих свойств изучаемого предмета. Рассматривается ретроспектива становления метаязыка лингвистики по мере развития отдельных школ и направлений. Очерчивается круг исследуемых методологических понятий, включающих соотношение метаязыка и языка-объекта, метаязыка и метаречи, поиск терминологических эквивалентов при переводе, моделирование текстов в целях оптимизации научного общения и др. Предназначается для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов университетов, а также для лингвистов, разрабатывающих проблемы терминоведения в контексте научной коммуникации. [подробнее]

Кацнельсон С.Д.
Содержание слова, значение и обозначение

В книге крупного ученого-языковеда С. Д. Кацнельсона, предлагаемой вниманию читателя, дается анализ учения Ф. де Соссюра о значимости, а также неогумбольдтианского видения мира и предлагается понимание семантической системы языка, отличной от системы Соссюра и неогумбольдтианства. Основными единицами семантической системы языка являются совпадающие с формальными понятиями лексические значения. Автор говорит о влиянии экспрессивных и жанровых характеристик значения на семантическую систему языка; рассматривает проблемы полисемии и омонимии, структуры понятийного поля и генезис элементарных понятийных структур. Рекомендуется специалистам по общему языкознанию, психологам, философам. [подробнее]

Дуличенко А.Д.
История интерлингвистики

Книга посвящена многовековым поискам всемирного языка, о котором люди мечтали еще на заре человечества. Этой проблемой занимается специальная наука - интерлингвистика. В книге освещается языковая ситуация в мире, даются ответы на вопросы о том, сколько языков насчитывается на Земле и как люди пытаются решить проблему языкового барьера. Рассматриваются пять основных путей решения проблемы всемирного языка - один или несколько этнических языков в этой роли, всемирное слияние языков (возможно ли?), искусственно созданный язык, компьютерная техника и, наконец, сочетание названных путей. В конце книги автор пытается ответить на вопрос: получит ли человечество Всеобщий язык? Для студентов университетов и институтов в качестве учебного пособия к курсам общего языкознания, введения в языкознание, теории языка, истории лингвистических учений, социолингвистики. [подробнее]

Тань Аошуан
Китайская картина мира: Язык, культура, ментальность

Монография посвящена китайской модели мира - пространства, времени, семантике размера, значимости чисел в концептуализации мира китайцами. Здесь также рассматриваются этические идеалы конфуцианцев, связанные с ментальностью Срединного пути. Делается попытка определения локализации чувств в наивной картине мира китайцев, вскрывается смешение у них интеллектуального и эмоционального. В конце первой части при помощи аппарата лингвистики текста выявляется феномен раздвоения и растроения личности в современной художественной литературе благодаря нестандартному использованию местоимений. Вторая часть монографии посвящена культурным категориям: концепту любви, отношениям между человеком и природой, понятиям, аналогичным нашему понятию "душа", коннотациям эстетического понятия mei, категории тоски в классической китайской поэзии. Писатель исходит из концепции внутренней формы языка Гумбольдта, анализ частично основывается на построении семантико-ассоциативных полей исследуемых ключевых слов. [подробнее]

Сендерович С.Я.
Морфология загадки

Народная загадка из устных традиций, представляет собой быстро исчезающий древнейший жанр культуры, отличающийся краткостью, эксцентричностью и поэтической интенсивностью. Настоящее исследование посвящено реконструкции из дошедшего до нас материала основополагающих особенностей жанра и формулирует результаты в форме своего рода генетического кода . Подвергаются испытанию общепринятые в среде фольклористов представления и формируется свежий взгляд на строй и жизнь загадки в их взаимосвязи. Загадка предстает как исключительно своеобразная и сложная фигура речи и необходимый институт в жизни древнейшего и традиционного общества. [подробнее]

Апресян Ю.Д.
Исследования по семантике и лексикографии

В книге собраны работы последних десяти лет по теоретической семантике и системной лексикографии, отчасти продолжающие традиционные для этих областей темы, отчасти посвященные относительно новым проблемам, возникшим в процессе написания "Нового объяснительного словаря синонимов русского языка". Книга разбита на два тома, по две части в каждом. В первой части рассматриваются общие проблемы лексической семантики (принципы Московской семантической школы и понятийный аппарат системной лексикографии); во второй - семантическая парадигматика (в основном, лексическая синонимия и лексическая многозначность); в третьей - семантическая синтагматика (синтаксическое управление, лексико-семантическая сочетаемость и лексические функции, правила перифразирования, синтагматические правила взаимодействия значений); в четвертой - связи между словарем и грамматикой (взаимодействие лексики и грамматики, принципы организации центра и периферии в системах языка, лексикографическая трактовка грамматических категорий). Книга адресована специалистам в области общей лингвистики, русистики, семантики, синтаксиса и лексикографии, но ее могут читать и начинающие лингвисты, поскольку в ней популярно и с большим количеством общедоступных примеров излагается весь понятийный и терминологический аппарат, необходимый для усвоения материала. Ключевые слова: семантика, системная лексикография, интегральное описание языка, лексическая синонимия, многозначность, управление, лексико-семантическая сочетаемость, перифразирование, семантические правила, взаимодействие словаря и грамматики. [подробнее]

Еськова Н.А.
Нормы русского литературного языка XVIII-XIX веков: Ударение. Грамматические формы. Варианты слов.

В этой книге в словарной форме представлены акцентные и грамматические нормы русского литературного языка XVIII-XIX вв. в сопоставлении с современными нормами, отраженными в академическом "Орфоэпическом словаре русского языка". Источником послужили литературные тексты указанного времени (для ударения - стихотворные) с привлечением материала старых словарей и грамматик. Словарь адресован не только лингвиста, но и любому культурному человеку, стремящемуся к адекватной оценке языковых явлений прошлого. [подробнее]

Лайонз Дж.
Язык и лингвистика: Вводный курс

Предлагаемая читателю книга представляет собой учебник для курса "Введение в лингвистику", который читается в университетах других стран студентам разных специальностей - как филологических, так и естественнонаучных и технических. Этим определяется специфика книги Дж.Лайонза, который знакомит читателя с достижениями теоретической лингвистики, демонстрирует ее связь с широким кругом других научных дисциплин. Книга рекомендуется студентам филологических специальностей, а также всем, кто интересуется общими проблемами языка. [подробнее]

Смирницкий А.И.
Синтаксис английского языка

Данная книга имеет особую судьбу. Она была составлена учениками профессора А.И.Смирницкого на основе записей лекционных курсов, читавшихся им в разные годы в МГУ и в 1-м МГПИИЯ. Вместе с тем ее значение далеко выходит за рамки описания синтаксической системы отдельного языка. Как и другие труды А.И.Смирницкого (многие из которых были опубликованы посмертно), книга служит построению целостной общелингвистической концепции языка и является неотъемлемой частью теоретического наследия автора. Центральное место в ней занимают принципы выделения синтаксических единиц как двусторонних единиц языка. Такая постановка вопроса предполагает новый, последовательно системный подход к изучению выражаемой ими информации - в ее собственной специфике и в сложном взаимодействии со значением единиц лексического и морфологического уровней языка. В книге тем самым в значительной степени пересматривается традиционная теория членов предложения и частей речи. Синтаксическая концепция А.И.Смирницкого, при всей ее оригинальности, в ряде ключевых моментов созвучна идеям, развивавшимся в европейском языкознании 30-50-х годов XX века, - прежде всего теоретиками Пражского лингвистического кружка. Книга будет интересна лингвистам широкого профиля, переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов. [подробнее]

Ларина Т.В.
Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций

Книга посвящена актуальной проблеме изучения национально-культурных особенностей коммуникативного поведения представителей английской и русской лингвокультур. В ней предпринимается попытка систематизировать и объяснить, данные особенности через тип культуры, социально-культурные отношения и ценности, особенности национального мировидения и категорию вежливости, которая рассматривается как важнейший регулятор коммуникативного поведения, предопределяющий национальный стиль коммуникации. Обсуждаются проблемы влияния культуры и социокультурных отношений на сознание, ценностную систему и поведение. Ставится вопрос о необходимости системного изучения и описания национальных стилей коммуникации в рамках коммуникативной этностилистики. Книга написана на большом и разнообразном фактическом материале, в ней отражены результаты научного исследования, полученные как в ходе непосредственного наблюдения над коммуникативным поведением представителей двух лингвокультур, так и путем проведения ряда ассоциативных и эмпирических экспериментов. Для специалистов в области межкультурной коммуникации, прагматики, антропологической лингвистики, этнопсихолингвистики, сопоставительной стилистики, для студентов, аспирантов, преподавателей английского и русского языков, а также для всех, кто интересуется проблемами эффективного межкультурного взаимодействия. [подробнее]

Пизани В.
Этимология: история,проблемы, метод

Книга известного итальянского языковеда В. Пизани представляет собой исторический очерк возникновения и развития этимологии, отмечая вместе с тем перспективы и метод этой науки. Книга содержит весьма разнообразный иллюстративный материал. Издание предназначено филологам разных специальностей, историкам языка, студентам и аспирантам языковых вузов. [подробнее]

Михальская Н.П.
История английской литературы

В учебнике, посвященном истории развития английской литературы от раннего Средневековья до начала XXI века, показаны важнейшие закономерности литературного процесса, а также специфические черты творчества наиболее значимых поэтов, драматургов, романистов, своеобразие индивидуального метода каждого из них. Для студентов филологических и лингвистических факультетов высших педагогических учебных заведений. Может быть полезен преподавателям гуманитарных гимназий, лицеев, а также всем, кто интересуется английской литературой. [подробнее]

Степанова С.Н., Хафизова С.И., Гревцова Т.А.
Английский язык для педагогических специальностей

Пособие направлено на совершенствование навыков чтения и перевода литературы по педагогическим специальностям на английском языке; развитие навыков аудирования, говорения и письма; овладение базовой терминологией в сфере образования. [подробнее]