Степанюк Ю. В. Перевод описаний культурно-специфичных жестов в художественной литературе / Степанюк Ю. В. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2008. - № 1. - С. 56 - 66. - Библиогр. примеч.Отраслевые рубрики: литературоведение, перевод, теория художественного перевода, филологические науки, художественный перевод Ключевые слова: жесты, невербальное поведение, неречевое поведение, переводной текст, слова-реалии, французский язык, художественное произведение
|