Дмитриева Е. Г. Фольклоризмы как третья семиологическая система при переводе: (на материале русской и англо-шотландской баллады) / Дмитриева Е. Г. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 164 - 172. - Библиогр. ссылки. - Список источ. [подробнее]
Полякова Н. А. Роль, место и особенности перевода имен собственных в художественном тексте / Полякова Н. А. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 155 - 163. - Библиогр. - Список источников. [подробнее]
Беляева Т. Н. Проблема компрессии в синхронном переводе / Беляева Т. Н., Гурин И. В. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 150 - 154. - Библиогр. ссылки. [подробнее]
Цой А. С. О создании антропоцентрического словаря (на материале русского языка) / Цой А. С. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 143 - 149. - Библиогр. ссылки. [подробнее]
Левченко Г. А. Типология словарей-разговорников в России / Левченко Г. А. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 133 - 142 : рис. - Библиогр. ссылки. [подробнее]
Вербицкая М. В. К вопросу о кросскультурном терминологическом словаре как словаре нового типа / Вербицкая М. В., Ловцевич Г. Н. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 120 - 132. - Примеч. - Библиогр. ссылки. [подробнее]
Батюшина О. Н. Концепт "savoir-vivre" в словаре И. И. Татищева "Полной французской и российской лексикон" (1786) / Батюшина О. Н. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 113 - 119. - Библиогр. ссылки. [подробнее]
Каргин А. В. Национально-культурная специфика фразеологических единиц бельгийского варианта французского языка с компонентом-прагматонимом / Каргин А. В. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 78 - 84. - Библиогр. ссылки. - Примеч. - Список словарей: 9 назв. [подробнее]
Титова Т. Р. К вопросу о социальной направленности употребления сослагательного наклонения (конъюнктива) в итальянском языке / Титова Т. Р. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 69 - 76. - Лит.: 11 назв. - Библиогр. ссылки. [подробнее]
Белова Т. С. Разработка системного подхода в фоносемантике / Белова Т. С. // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 61 - 68. - Лит.: 10 назв. [подробнее]