Сортировать по:
1. Статья из журнала
Бизюков, Н. В.
Эволюция структуры коннотации фразеологических единиц в контексте : (на материале газетно-публицистической статьи) / Н. В. Бизюков
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 90 - 94. — Библиогр. ссылки в примеч.
Эволюция структуры коннотации фразеологических единиц в контексте : (на материале газетно-публицистической статьи) / Н. В. Бизюков
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 90 - 94. — Библиогр. ссылки в примеч.
Подробнее
Авторы: Бизюков Н. В.
Отраслевые рубрики: лексикология, лингвистика текста, филологические науки, французский язык, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: коннотативные изменения, коннотации, контекстные условия, лексическая семантика, публицистический текст, фразеологизмы, фразеологические единицы, фразеология
Индексы ББК: 81.471.1-3, 81.471.1-5
Представления: Формат MARC21
2. Статья из журнала
Корнеева, А. П.
Топологический подход к изучению английской фразеологии библейского происхождения / А. П. Корнеева
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 67 - 74. — Примеч. - Библиогр. в примеч.
Топологический подход к изучению английской фразеологии библейского происхождения / А. П. Корнеева
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 67 - 74. — Примеч. - Библиогр. в примеч.
Подробнее
Авторы: Корнеева А. П.
Аннотация: Представлен метод исследования, основанный на учении о филологических инвариантах и вариантах, и позволяющий изучить системные особенности функционирования библеизмов в английской речи в течение нескольких веков
Отраслевые рубрики: английский язык, лексикология, общее языкознание, филологические науки, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: библеизмы, библейские фразеологизмы, топологический подход, филологическая топология, фразеологизмы, фразеология
Индексы ББК: 81.056.3в6, 81.432.1-36в6
Представления: Формат MARC21
3. Статья из журнала
Романов, К. С.
Сюжет "о граде Китеже" в фольклоре народов мира : (на примере русской, американской аборигенной и французской традиции) / К. С. Романов
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 111 - 119. — Библиогр. ссылки в примеч.
Сюжет "о граде Китеже" в фольклоре народов мира : (на примере русской, американской аборигенной и французской традиции) / К. С. Романов
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 111 - 119. — Библиогр. ссылки в примеч.
Подробнее
Авторы: Романов К. С.
Аннотация: Исследуются общие черты и различия в легендах, включающих сюжет "о затопленном городе", у разных народов. В основном автор обращается к легенде о граде Китеже ("Летопись, глаголемая летописцец") и индейским легендам ("Потерянный остров", в пересказе Э. Полин Джонсон; "Племя, ушедшее под воду")
Отраслевые рубрики: филологические науки, фольклор
Ключевые слова: вода, затопление, индейские легенды, Китежа сюжет, легенды, мифологические сюжеты, Россия, символика воды, фольклорные традиции, этнокультурология, русский фольклор
Индексы ББК: 82.3(2=411.2)-443-3, 82.3(7=77)-443-3
Представления: Формат MARC21
4. Статья из журнала
Бубнова, Г. И.
Специфика дискурсивного процесса в условиях устного и письменного порождения речи / Г. И. Бубнова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 23 - 36. — Примеч.
Специфика дискурсивного процесса в условиях устного и письменного порождения речи / Г. И. Бубнова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 23 - 36. — Примеч.
Подробнее
Авторы: Бубнова Г. И.
Аннотация: Изложено экспериментальное исследование стратегий текстообразования на материале сопоставления устно- и письменнопорождаемых текстов, принадлежащих к сфере научного общения (ситуация, когда устное сообщение затем реализуется в виде статьи). Сопоставление устного текста и его письменного выражения показывает, что языковая специфика каждого из них является отражением глубинных когнитивных процессов, которые детерминируются материальными условиями порождения, свойственными устному и письменному способам коммуникации
Отраслевые рубрики: общее языкознание, развитие языка, филологические науки, стилистика, социолингвистика, лингвистика текста, французский язык, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: дискурсивные стратегии, научное общение, научные тексты, письменная речь, порождение речи, речь, устная речь, устный текст
Индексы ББК: 81.006, 81.055.1, 81.471.1-55
Представления: Формат MARC21
5. Статья из журнала
Данилина, М. С.
Словесный товарный знак и/или искусственно созданное слово? : (на материале Большого толкового словаря немецкого языка Дудена) / М. С. Данилина
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 138 - 144.
Словесный товарный знак и/или искусственно созданное слово? : (на материале Большого толкового словаря немецкого языка Дудена) / М. С. Данилина
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 138 - 144.
Подробнее
Авторы: Данилина М. С.
Отраслевые рубрики: лексикология, немецкий язык, социолингвистика, филологические науки, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: словесный товарный знак, словообразование, товарные знаки, этимологический анализ
Индексы ББК: 81.432.4-323, 81.006.2
Представления: Формат MARC21
6. Статья из журнала
Щербо, П. А.
Семантическое развитие вербализованного понятия "возраст" в английском, французском и русском языках / П. А. Щербо
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 95 - 101. — Лит.: 25 назв.
Семантическое развитие вербализованного понятия "возраст" в английском, французском и русском языках / П. А. Щербо
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 95 - 101. — Лит.: 25 назв.
Подробнее
Авторы: Щербо П. А.
Аннотация: Исследуются в сопоставлении для английской, французской и русской языковых картин мира особенности концептуализации понятия "возраст" в историческом развитии
Отраслевые рубрики: английский язык, лексикология, русский язык, филологические науки, французский язык, лексическая семантика, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: концепт "возраст", лингвистическая семантика, семантика, синонимы, социолингвистика, этимология, этнолингвистика, языковая картина мира
Индексы ББК: 81.411.2-31, 81.471.1-31, 81.432.1-31, 81.411.2-003, 81.471.1-003, 81.432.1-003
Представления: Формат MARC21
7. Статья из журнала
Лепихина, Л. Н.
Семантика интенсивности в устойчивых выражениях со значением "любовь" / Л. Н. Лепихина
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 75 - 82. — Библиогр. в примеч.
Семантика интенсивности в устойчивых выражениях со значением "любовь" / Л. Н. Лепихина
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 75 - 82. — Библиогр. в примеч.
Подробнее
Авторы: Лепихина Л. Н.
Аннотация: Цель данной статьи - исследование особенностей актуализации в английском и русском языках значения интенсивности любви. Анализировались выражающие значение "очень любить" устойчивые словосочетания, зафиксированные во фразеологических, ассоциативных, идеографических, синонимических словарях и словарях антонимов и сочетаемости
Отраслевые рубрики: английский язык, лексикология, лексическая семантика, фразеология, русский язык, филологические науки, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: выразительные средства языка, любовь, семасиология, социолингвистика, фразеологизмы
Индексы ББК: 81.432.1-36, 81.411.2-36, 81.432.1-31, 81.411.2-31
Представления: Формат MARC21
8. Статья из журнала
Серенков, Ю. С.
Разрушение культурного кода рыцарства : (на материале американской литературной пародии: Эдгар Фосет, Оскар Фей Адамс) / Ю. С. Серенков
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 102 - 110. — Примеч. - Библиогр. в примеч.
Разрушение культурного кода рыцарства : (на материале американской литературной пародии: Эдгар Фосет, Оскар Фей Адамс) / Ю. С. Серенков
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 102 - 110. — Примеч. - Библиогр. в примеч.
Подробнее
Авторы: Серенков Ю. С.
Отраслевые рубрики: история литературы, литературоведение, филологические науки
Ключевые слова: XIX век, литературные пародии, рыцарство, США
Персоналии: Фосетт Эдгар, Адамс Оскар Фей
Индексы ББК: 83.3(7США)5-3-02
Представления: Формат MARC21
9. Статья из журнала
Молчанова, Г. Г.
Программа курса лекций "Основы теории межкультурной коммуникации" / Г. Г. Молчанова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 9 - 22. — Список лит. к курсу: 31 назв.
Программа курса лекций "Основы теории межкультурной коммуникации" / Г. Г. Молчанова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 9 - 22. — Список лит. к курсу: 31 назв.
Подробнее
Авторы: Молчанова Г. Г.
Аннотация: Представленная программа курса разработана для студентов III курса (6-го семестра) факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова, обучающихся по направлению "Лингвистика и межкультурная коммуникация", в соответствии с квалификацией "Лингвист. Специалист по межкультурному общению". С некоторыми модификациями может применяться для обучения студентов других гуманитарных специальностей университетов базового гуманитарного профиля, на отделениях бакалавриата, магистратуры, программах второго образования. Содержит 7 модулей, 25 тем, экзаменационные вопросы, примерные темы студенческих научных работ
Отраслевые рубрики: высшее образование, культура, межкультурное взаимодействие (кросскультурное взаимодействие), методика преподавания, дидактика, образование, профессиональное образование
Ключевые слова: межкультурная коммуникация, межкультурная компетенция, межкультурное общение, преподавание, учебные курсы, язык
Индексы ББК: 71.045р30-23
Представления: Формат MARC21
10. Статья из журнала
Степанюк, Ю. В.
Перевод описаний культурно-специфичных жестов в художественной литературе / Ю. В. Степанюк
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 56 - 66. — Библиогр. примеч.
Перевод описаний культурно-специфичных жестов в художественной литературе / Ю. В. Степанюк
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 56 - 66. — Библиогр. примеч.
Подробнее
Авторы: Степанюк Ю. В.
Отраслевые рубрики: литературоведение, перевод, теория художественного перевода, филологические науки, художественный перевод
Ключевые слова: жесты, невербальное поведение, неречевое поведение, переводной текст, слова-реалии, французский язык, художественное произведение
Индексы ББК: 83.07
Представления: Формат MARC21
11. Статья из журнала
Великая, Е. В.
О фоностилистических особенностях сценической речи / Е. В. Великая
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 43 - 55. — Библиогр. примеч.
О фоностилистических особенностях сценической речи / Е. В. Великая
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 43 - 55. — Библиогр. примеч.
Подробнее
Авторы: Великая Е. В.
Аннотация: Исследование особенностей сценической речи как стилизованной разговорной речи. Приводятся примеры сценических монологов из пьесы О. Уайльда "Идеальный муж"
Отраслевые рубрики: филологические науки, формы существования языка, стилистика, английский язык, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: "Идеальный муж", английский язык, выразительность речи, интонация, коммуникация, сценическая речь, театральная коммуникация, театральное общение, фоностилистика
Индексы ББК: 88.432.1-55, 88.432.1-025
Представления: Формат MARC21
12. Статья из журнала
Бочкарёв, А. Е.
О значении как "экране знаний" / А. Е. Бочкарёв
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 37 - 42. — Библиогр. примеч.
О значении как "экране знаний" / А. Е. Бочкарёв
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 37 - 42. — Библиогр. примеч.
Подробнее
Авторы: Бочкарёв А. Е.
Отраслевые рубрики: общее языкознание, филологические науки, языкознание
Ключевые слова: анализ значения, значение, категоризация, когнитивная лингвистика, лингвистическая семантика, метафорическое значение, метонимические модели, обыденное сознание, понятийная система, семантика, способы категоризации
Индексы ББК: 81.003, 81.002
Представления: Формат MARC21
13. Статья из журнала
Фатеева, А. В.
Культурное наследие и история семьи в жизни французов / А. В. Фатеева
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 203 - 207. — Библиогр. ссылки в примеч.
Культурное наследие и история семьи в жизни французов / А. В. Фатеева
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 203 - 207. — Библиогр. ссылки в примеч.
Подробнее
Авторы: Фатеева А. В.
Отраслевые рубрики: исторические науки, этнология (этнография)
Ключевые слова: генеалогия, национальная культура, патриотизм, семейная история, Франция, этнокультура, этнокультурология
Индексы ББК: 63.529(4Фра)-7
Представления: Формат MARC21
14. Статья из журнала
Парина, И. С.
Корпусный анализ в исследовании фразеологии: достоинства и недостатки / И. С. Парина
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 83 - 89. — Примеч. - Лит.: 23 назв. (в т.ч. 5 словарей).
Корпусный анализ в исследовании фразеологии: достоинства и недостатки / И. С. Парина
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 83 - 89. — Примеч. - Лит.: 23 назв. (в т.ч. 5 словарей).
Подробнее
Авторы: Парина И. С.
Аннотация: В статье рассматриваются выявленные при изучении немецких идиом семантического поля "речевая деятельность" трудности, которые могут возникнуть при использовании корпусного анализа как в масштабных, так и в небольших исследованиях
Отраслевые рубрики: лексикология, немецкий язык, филологические науки, частное языкознание, языкознание, фразеология
Ключевые слова: идиомы, корпусный анализ, методы лингвистических исследований, фразеологизмы
Индексы ББК: 81.432.4-36в6
Представления: Формат MARC21
15. Статья из журнала
Доржиева, Г. С.
Концепт "северность" в региональной топонимии Квебека / Г. С. Доржиева
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 145 - 156. — Библиогр. ссылки в примеч.
Концепт "северность" в региональной топонимии Квебека / Г. С. Доржиева
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 145 - 156. — Библиогр. ссылки в примеч.
Подробнее
Авторы: Доржиева Г. С.
Отраслевые рубрики: лексикология, филологические науки, французский язык, частное языкознание, формы существования языка, лексическая семантика, языкознание
Ключевые слова: зимние календарные праздники, Канада, Квебек, концепт "северность", лингвокультурология, лингвострановедение, топонимика, топонимия, франкоканадская культура
Индексы ББК: 81.471.1-316-025
Представления: Формат MARC21
16. Статья из журнала
Иванова, И. Е.
Боснийский город начала XIX в. в романе И. Андрича "Травницкая хроника" / И. Е. Иванова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 169 - 176. — Библиогр. ссылки.
Боснийский город начала XIX в. в романе И. Андрича "Травницкая хроника" / И. Е. Иванова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 169 - 176. — Библиогр. ссылки.
Подробнее
Авторы: Иванова И. Е.
Отраслевые рубрики: историческая этнология (историческая этнография), исторические науки, история литературы, литературоведение, филологические науки, этнология (этнография)
Ключевые слова: "Травницкая хроника", XIX век, Босния, быт, литературные источники, Травник (город)
Персоналии: Андрич Иво
Индексы ББК: 83.3(4=416.41)6-3, 63.51(=416.41)-423ю15
Представления: Формат MARC21
17. Статья из журнала
Робустова, В. В.
Антропонимическое прозвище в современном коммуникативном пространстве / В. В. Робустова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 120 - 130. — Лит.: 13 назв.
Антропонимическое прозвище в современном коммуникативном пространстве / В. В. Робустова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 120 - 130. — Лит.: 13 назв.
Подробнее
Авторы: Робустова В. В.
Аннотация: Приводятся дефиниции понятий произвищ в английском и русском языках; на материале выборки из Oxford Dictionary of Nicknames выделяются типы и виды и дается развернутая классификация англоязычных прозвищ по критерию социальной и физиологической характеризации человека
Отраслевые рубрики: английский язык, лексикология, лексическая семантика, филологические науки, частное языкознание, языкознание
Ключевые слова: английские прозвища, антрополингвистика, антропонимика, имена собственные, ономастика, прозвища, русские прозвища, социолингвистика
Индексы ББК: 81.432.1-316
Представления: Формат MARC21
18. Статья из журнала
Филиппова, Ю. В.
Актуализация личностных характеристик коммуникантов в контексте диалога культур / Ю. В. Филиппова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 131 - 137. — Библиогр.: 5 назв.
Актуализация личностных характеристик коммуникантов в контексте диалога культур / Ю. В. Филиппова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 131 - 137. — Библиогр.: 5 назв.
Подробнее
Авторы: Филиппова Ю. В.
Отраслевые рубрики: психология, социальная психология, психология общения, социология
Ключевые слова: коммуникативный стиль, межкультурная коммуникация, межкультурное общение, межнациональное общение, межъязыковая коммуникация, поведенческие стратегии, социолингвистика
Индексы ББК: 60.524.224.022, 88.50, 60.562.5
Представления: Формат MARC21
19. Статья из журнала
"Я - страдающий разум" : (Вновь открытое наследие автора Серебряного века) / М. ф. Альбрехт, Е. С. Федорова
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 177 - 202. — Две статьи разных авторов, опубликованные под общим заглавием. — Примеч. к статье М. Альбрехта фон на с. 182, к статье Е. С. Федоровой - на с. 200 - 202.
// Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2008. — № 1. - С. 177 - 202. — Две статьи разных авторов, опубликованные под общим заглавием. — Примеч. к статье М. Альбрехта фон на с. 182, к статье Е. С. Федоровой - на с. 200 - 202.
Подробнее
Авторы: Альбрехт М. фон, Федорова Е. С.
Аннотация: Публикация знакомит с фактически неизвестным до последнего времени автором рубежа столетий - фон Альбрехтом Михаилом Давидовичем, писавшим под псевдонимом Мищенко-Атэ
Отраслевые рубрики: история литературы, литературоведение, филологические науки
Ключевые слова: XX век, Россия
Персоналии: Альбрехт Михаил Давидович фон
Индексы ББК: 83.3(2=411.2)53
Представления: Формат MARC21